Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme daesh
Vertaling van "comme daesh" in Spaans
como ISIS
como el Daesh
Au Moyen-Orient, les groupes de minorités chrétiennes sont de plus en plus lourdement persécutés par les groupes terroristes comme DAESH.
Las minorías cristianas están siendo fuertemente perseguidas por grupos terroristas como ISIS, en todo el Oriente Medio.
Des groupes comme Daesh et le Dabbur Zann ont été florissants en grande partie grâce à l'argent qu'Ahktar a siphonné pour eux.
Grupos como ISIS y la Dabbur Zann han... florecido en gran parte gracias... al dinero que Ahktar guardó para ellos.
Les trois gouvernements parallèles du pays se disputent le pouvoir territorial pas seulement entre eux, mais aussi avec des milices et des terroristes comme Daesh.
Los tres gobiernos paralelos del país se disputan el poder territorial no solo entre ellos, sino también con milicias y terroristas como el Daesh.
La monarchie féodale propage partout à travers le monde sa vision réactionnaire de l'islam, le wahhabisme, véritable carburant idéologique des groupes terroristes comme Daesh.
La monarquía feudal propaga por todas partes a través del Mundo su visión reaccionaria del Islam, el wahabismo, verdadero combustible ideológico de los grupos terroristas como Daesh.
Alors, comment est-il possible que ces ordures comme DAESH sort d'une des écoles religieuses plus éthiques et humaines qui, dans le cadre de son noyau, inclut la notion que la vie d'un être humain équivaut à tuer l'humanité entière ?
Si no, ¿cómo podría salir una bazofia como el Daesh de una de las escuelas religiosas más éticas y humanas del mundo, cuyo texto de base considera que tomar la vida de una sola persona equivale a asesinar a toda la humanidad?
Ils sont les agressions brutales des Grandes Puissances et leurs dictatures alliées qui poussent de plus en plus de gens au désespoir et à soutenir les gangs réactionnaires comme Daesh / EI.
Son las agresiones brutales de las grandes potencias y sus aliados dictadores las que conducen a más personas a la desesperación y a apoyar a grupos reaccionarios del tipo Daesh/ IE. 5.
Cependant comme Daesh a déjà fait savoir qu'il ne laisserait pas le YPG s'implanter à l'Est de l'Euphrate, on ne comprend pas bien quel territoire il lui reste.
Pero como el Emirato Islámico ya anunció que no permitirá la implantación de las YPG al este del Éufrates, se hace difícil entender qué territorio quedaría ahora para esos combatientes kurdos.
Les groupes comme Daesh se financent par le trafic, ou grâce au pétrole saisi dans des réserves en Irak et en Syrie.
Los grupos como ISIS sacan la mayor parte de su dinero del contrabando o de reservas de petroleo tomadas en Irak o Siria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme daesh in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 15 ms.
