Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme mesure initiale
Vertaling van "comme mesure initiale" in Spaans
como medida inicial
Nous nous associons aux nombreuses déclarations faites dans ce sens par différents gouvernements, et aux appels à un cessez-le-feu immédiat comme mesure initiale susceptible d'aboutir à un règlement pacifique et négocié du conflit.
El Ecuador se suma al sinnúmero de declaraciones de distintos gobiernos y llamados a un cese al fuego inmediato como medida inicial que permita lograr una solución pacífica y negociada del conflicto.
Les membres du DWG commencent souvent par un blocage de 0 heures imposant la lecture de ce message comme mesure initiale pour les contributeurs en conflit qui ne répondent pas.
Los miembros de Grupo de Trabajo de Datos colocarán a menudo bloqueos de 0 horas en una cuenta con la única condición de tener que leer el mensaje de bloqueo, como medida inicial con aquellos mapeadores conflictivos que no respondan.
La législation a élargi le type de travaux pour lesquels les travailleurs et travailleuses doivent bénéficier d'un dimanche de repos par mois, comme mesure initiale destinée à leur assurer un repos minimum et la possibilité de le partager avec leur famille.
La legislación amplió el tipo de faenas en que se debe otorgar a los trabajadores y trabajadoras un domingo de descanso al mes como una forma inicial de asegurarles un mínimo descanso y posibilidad de compartirlo con la familia.
À cette fin, le Rapporteur spécial a recommandé, comme mesure initiale de première importance, la création d'un système de collecte de données et d'informations sur les enfants des rues et les enfants qui travaillent, en particulier les filles employées de maison.
Con ese objeto, recomendó como primera medida de importancia capital, establecer un sistema de recogida de datos e información sobre los niños de la calle y los niños que trabajan, especialmente las niñas que son empleadas domésticas.
À cet égard, nous appelons l'attention du Conseil de sécurité sur une proposition qui prévoit, comme mesure initiale de règlement, l'évacuation des territoires azerbaïdjanais actuellement sous occupation et le rétablissement des liaisons de transport dans la région.
En este contexto, señalamos a la atención del Consejo de Seguridad una propuesta que prevé, como primer paso de una solución, la evacuación de los territorios de Azerbaiyán que actualmente están ocupados y el restablecimiento de los servicios de transporte en la región.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme mesure initiale in het Frans
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 31 ms.
