Ce n'était pas mon opinion de l'utiliser comme seul critère.
Des études d'interaction ont été conduites avec l'amprénavir utilisé comme seul inhibiteur de protéase.
Se han llevado a cabo estudios de interacción con amprenavir como único inhibidor de proteasa.
Elle travaille comme seul fournisseur de services de restauration pour les événements locaux.
Ella trabaja como el único proveedor de servicios de catering para eventos locales.
Rechercher l'excellence comme seul moyen pour gagner.
Il soutenait ses rêves comme seul un véritable compagnon de vie le ferait.
Él apoyó sus sueños como solo un verdadero amigo fiel lo haría.
Je voulais revivre cette culture merveilleuse et belle, mais de l'intérieur, comme seul un orateur hongrois pouvait le faire.
Quería volver a experimentar esa maravillosa y hermosa cultura, pero desde dentro, como solo un hablante húngaro podría hacerlo.
Avoir un singe comme seul parent autorité dans votre vie.
Tener un mono como la única autoridad paterna en tu vida.
Il était en outre désigné comme seul bénéficiaire financier.
También estaba designado como el único beneficiario financiero.
Avec la mort comme seul résultat possible.
Con la muerte como única salida posible.
Quiconque rit d'une scène comme seul doit subir une punition.
Cualquiera que se ríe de una escena como la única debe recibir un castigo.
Le gouffre philanthropique comme seul moyen de créer des réserves ne peut pas perdurer.
El pozo filantrópico como única manera de crear reservas no es sostenible.
Par conséquent, utiliser un thermomètre comme seul indicateur de température ne suffit pas.
Para medirla, no es suficiente obedecer al termómetro como el único indicador de ella.
Elle établit la structure comme seul contenu possible du savoir
Establece a la estructura como el único contenido posible del conocimiento