We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cómo galvanizar
La principale question est maintenant de savoir comment galvaniser la CEA afin qu'elle puisse jouer son rôle de dirigeant dans le processus de développement de l'Afrique.
Ahora la cuestión principal estriba en cómo galvanizar a la CEPA para que desempeñe su función de rector del proceso de desarrollo africano.
Un problème majeur pour la CEA est de savoir comment galvaniser les organismes des Nations Unies de façon qu'ils offrent un appui concerté visant à rationaliser et revitaliser le cadre institutionnel d'intégration économique et de développement en Afrique.
Un importante problema para la CEPA estriba en cómo galvanizar el sistema de las Naciones Unidas para prestar apoyo coordinado a fin de racionalizar y revitalizar el marco institucional general para la integración y el desarrollo económicos en África.
Il savait comment galvaniser son auditoire avec ses présentations dynamiques.
Sabía cómo motivar a la audiencia con sus presentaciones dinámicas.
De par leur solide expérience dans ce domaine, les nouveaux pays industrialisés, notamment ceux d'Asie, peuvent montrer aux pays africains comment galvaniser leur économie, accélérer le processus de création des richesses et réduire la pauvreté sur le continent.
La abundancia de experiencias relevantes de los países de Asia y de otras áreas que se han industrializado recientemente puede mostrar a los países africanos cómo despertar sus economías, acelerando el proceso de creación de riqueza y reducción de la pobreza en el continente.
Le thème de la Conférence en 2011 est destiné à promouvoir la prise en compte du handicap dans le développement et à étudier comment galvaniser les efforts de développement par la mise en œuvre de la Convention.
El tema de la Conferencia de 2011 tiene por objeto promover el desarrollo inclusivo de las personas con discapacidad y explorar de qué manera se podría galvanizar las iniciativas de desarrollo mediante la aplicación de la Convención.
Andere resultaten
À chaque but marqué, la voix électrisante du commentateur galvanise le public.
Cada vez que se marca un gol, la voz emocionante del comentarista de televisión electriza a la audiencia.
Comment sont Fittngs Galvanisé?
¿Cómo están galvanizados fittngs?
Q: Comment expédiez-vous le fil de fer galvanisé fini?
P: ¿Cómo se envía el alambre de hierro galvanizado terminado?
Une génération a été galvanisée et s'est concentrée sur un but commun face à un adversaire sombre et effrayant, même si elle ne savait pas comment y parvenir.
Eso electrizó a toda una generación y los enfocó en un objetivo compartido contra un enemigo obscuro y aterrador, a pesar de no saber cómo lo lograrían.
Comment les pays les moins avancés peuvent ils galvaniser leurs ressources intérieures pour financer leur développement?
¿Cómo podrían aprovechar sus recursos los países menos adelantados para financiar el desarrollo?
Comment trouver la volonté politique pour galvaniser les efforts en vue de créer un nouveau modèle de développement pour le XXIe siècle?
¿Cómo encontramos la voluntad política para fortalecer nuestros esfuerzos por establecer un nuevo paradigma de desarrollo para el siglo XXI?
Comment pouvions nous faire retentir nos voix par-delà les mers pour galvaniser le peuple dans la lutte pour la cause démocratique dans un contexte de silence médiatique ?
¿Cómo hacer llegar nuestras voces a través de los mares en el contexto de bloqueo informativo, para congregar a la población en la lucha por la causa democrática?
Comment choisir la poulie de courroie, poulie synchro galvanisée, poulie synchro de nickelage pour les dispositifs automatiques
Cómo seleccionar la polea de la correa dentada, polea de sincronismo galvanizada, polea de sincronismo del niquelado para los dispositivos automáticos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.