Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communication gestuelle
Vertaling van "communication gestuelle" in Spaans
comunicación gestual
L'entendant ne réalise pas toujours les efforts nécessaires pour bien comprendre la communication gestuelle.
La persona oyente no siempre se da cuenta del esfuerzo que hace falta para comprender bien la comunicación gestual.
Après un passage en revue des indices de communication gestuelle, du rôle de l'oralité et de la mise en scène publique des relations, le cœur de notre argumentation se trouve dans le règlement du conflit avec les bourgeois.
Tras revisar los indicios de comunicación gestual, el papel de lo hablado y la escenificación pública de las relaciones, el núcleo de nuestra argumentación está en la resolución del conflicto con los burgueses.
Tous les enfants avaient des troubles du développement ; 10 avaient des troubles moteurs, mais il n'était pas clair si ces troubles moteurs affectaient leur communication gestuelle, vocale ou verbale.
Todos los niños presentaban discapacidades del desarrollo; diez presentaban trastornos motores, pero no estaba claro si dichos trastornos motores afectaban la comunicación gestual, vocal o verbal.
1 an ago Pour convaincre un interlocuteur ou un public d'une idée, il faut toujours passer par la communication verbale, mais aussi la communication gestuelle.
Para convencer a un interlocutor o al público de una idea, siempre es necesario pasar por la comunicación verbal, pero también comunicación gestual.
L'abstraction de la communication gestuelle a enlevé le besoin d'images visuelles, préparant le terrain à la transition vers un langage verbal.
La abstracción de la comunicación gestual habría eliminado la necesidad visual, allanando el terreno para una transición al lenguaje hablado.
Cependant, dans le domaine de l'enfance inadaptée, en particulier les malentendants, « les Sourds », une émission spécialisée leur est réservée, un journal télévisé de communication gestuelle.
Sin embargo, se atiende a las necesidades de los niños con discapacidades, en particular los que tienen deficiencias auditivas, los "sordos", a los que se dedica un programa especializado: un noticiero televisivo en lenguaje de signos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor communication gestuelle in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
