Les résultats du test sont discutés en comparaison directe avec la simulation.
De plus, un outil offre une comparaison directe de différents produits.
Une teinte n'est visible qu'en comparaison directe avec d'autres diamants.
Un tinte solo es visible en comparación directa con otros diamantes.
Toutefois, les utilisateurs peuvent toujours faire une comparaison directe à tout moment.
Sin embargo, los usuarios pueden hacer una comparación directa en cualquier momento.
Une comparaison directe avec l'étude fédérale peut être établie.
Se puede hacer una comparación directa con el estudio federal.
Rapport complet et comparaison directe avec les sources détectées.
Informe completo y comparación directa con las fuentes detectadas.
Avec les scans numériques, une comparaison directe de la taille peut maintenant être réalisée.
Con los escáneres digitales una comparación directa de tamaño puede ser realizada.
Pour mieux comprendre la différence, faisons une comparaison directe de deux prépositions.
Para comprender mejor la diferencia, hagamos una comparación directa de las dos preposiciones.
Nous n'avons pas encore effectué de comparaison directe avec le modèle actuel.
A día de hoy, no hemos hecho comparaciones directas con el modelo actual.
Aucune comparaison directe avec la dose actuellement recommandée chez l'adulte n'est disponible.
No hay comparación directa con la dosis actualmente recomendada en adultos.
Il est possible en outre de sauvegarder jusqu'à trois produits pour effectuer une comparaison directe.
Además, es posible guardar hasta tres productos para realizar una comparación directa.
Dans toute discussion sur le paradoxe des jumeaux, une comparaison directe des âges est essentielle.
En cada discusión sobre la paradoja de los gemelos, una comparación directa de las edades es esencial.
La professeure explique qu'une métaphore remplace une comparaison directe pour rendre l'image plus frappante.
La profesora explica que una metáfora sustituye a una comparación directa para que la imagen resulte más impactante.