Les montants comparatifs de l'exercice biennal antérieur ont été remaniés en conséquence.
Los importes comparativos del bienio anterior se han replanteado en forma concordante.
Les tableaux comparatifs de transposition et les annexes conservent également la même structure.
Los cuadros comparativos de transposición y los anexos también mantienen la misma estructura.
Fort heureusement, il existe une multitude de comparatifs de VPN sur la toile.
Afortunadamente, hay una multitud de comparaciones de VPN en la web.
Vous pouvez consulter des Publications présentant des études de cas et des comparatifs.
Usted puede ver los artículos de fondo que presentan estudios de casos y otras comparaciones.
Le taux de grossesse est donc plus élevé pour les traitements comparatifs.
Esto indica una mayor tasa de embarazo para los fármacos de comparación.
Les chiffres comparatifs de l'année précédente ont été ajustés en conséquence.
Las cifras comparativas del año anterior se ajustaron en consecuencia.
L'outil propose plusieurs graphiques comparatifs pour visualiser l'évolution des performances.
La herramienta ofrece varios gráficos comparativos para visualizar la evolución del rendimiento.
Des affichages clairs et comparatifs montrent immédiatement le potentiel d'optimisation.
Unas representaciones claras y comparativas muestran el potencial de optimización de inmediato.
Bienvenue sur, consultez les comparatifs complets des jeux de poker en ligne.
Bienvenido a, consulte las comparativas de salas de póker online.
Nous donnerons la préférence aux articles interdisciplinaires, internationaux et/ou comparatifs.
Se dará prioridad a los artículos interdisciplinarios, internacionales y/o comparativos.
L'étude des coûts comparatifs a mis en évidence l'avantage financier d'un fournisseur local.
El análisis comparativo de costos puso de manifiesto la ventaja económica de un proveedor local.
Développer des critères de qualité comparatifs pour l'économie sociale.
Establecer criterios de calidad comparativos para la economía social.
Aussi, vous pouvez éditer et imprimer des graphiques statistiques comparatifs.
Además podrá ver e imprimir gráficos estadísticos comparativos.