Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complexe et divers
Vertaling van "complexe et divers" in Spaans
complejo y variado
compleja y diversa
complejo y diverso
Le monde d'aujourd'hui est complexe et divers.
El mundo actual es complejo y variado.
Comme indiqué précédemment par le Groupe de contrôle (S/2012/545), les investissements étrangers directs des compagnies minières en Érythrée sont souvent acheminés par un réseau complexe et divers de sociétés basées dans le pays.
Como informó anteriormente el Grupo de Supervisión (S/2012/545), la inversión extranjera directa de las empresas mineras en Eritrea a menudo se encauza por conducto de una red compleja y diversa de empresas radicadas en el país.
L'Empire galactique avait un système économique très complexe et divers.
El Imperio Galáctico tenía una economía muy compleja y diversa.
Le sol, même si souvent considéré comme uniquement de la terre, sert de base à un micro-environnement complexe et divers.
El suelo, aunque por lo general se desestima como solo tierra, actúa como base de un complejo y diverso micro-medio ambiente.
Chacun de nous n'est qu'une part d'un tout complexe et divers, interagissant dans le temps : des peuples qui luttent pour une signification, pour un destin, pour vivre avec dignité, pour « vivre bien ».
Cada uno de nosotros no es más que parte de un todo complejo y diverso interactuando en el tiempo: pueblos que luchan por una significación, por un destino, por vivir con dignidad, por "vivir bien", dignamente, en ese sentido.
Toutefois, essayer de capturer dans une phrase succincte un phénomène aussi complexe et divers risque de donner une idée trompeuse ou incomplète de la situation.
Sin embargo, el intento de captar en una breve frase un complejo fenómeno multidimensional puede resultar en una declaración incompleta o que induzca a error.
Avec un poids modéré, il est un compagnon idéal pour tous les photographes qui travaillent souvent dans un environnement de prise de vue complexe et divers
Con peso moderado, es un compañero ideal para todos los fotógrafos que trabajan a menudo en el entorno de disparo complicado y diversos
Le monde tel qu'il est à la fin du XXe siècle est aussi complexe et divers que nous le sommes, nous les peuples et les pays des six continents accablés par nos problèmes quotidiens et nos soucis, nos rêves et nos préoccupations.
Al final del siglo XX el mundo es tan complicado y polifacético como lo somos nosotros, países y pueblos de seis continentes agobiados con los problemas e inquietudes diarios, con sus sueños y preocupaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complexe et divers in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
