Baigne la compresse dans l'eau froide avant de la mettre sur ton front brûlant.
Empapa la compresa en agua fría antes de ponértela en la frente ardiente.
Ils gardent toujours une compresse humide dans la trousse de secours pour les urgences.
Siempre llevan una compresa húmeda en el botiquín para casos de emergencia.
Toute compresse non stérilisé augmente le risque de contamination de la zone opératoire.
Cualquier gasa sin esterilizar aumenta el riesgo de contaminar la zona operada.
Elle protège le gonfle avec une compresse pour qu'il ne s'infecte pas.
Protege la ampolla con una gasa para que no se infecte.
Lorsque vous êtes confortable, fixez la compresse en attachant les petites attaches.
Cuando usted se sienta cómodo, fije la almohadilla uniendo pequeños clips.
Le docteur prépare une compresse humide stérile avant de nettoyer la plaie du patient.
El doctor prepara una compresa húmeda estéril antes de limpiar la herida del paciente.
Après l'opération, le chirurgien appliqua une compresse pour absorber les fluides résiduels.
Después de la cirugía, el cirujano aplicó gasa para absorber cualquier fluido residual.
La maman utilisa une bandelette en coton pour fixer la compresse sur le genou.
La madre usó una banda de algodón para sujetar la compresa en la rodilla.
Le secouriste prend une compresse stérile pour panser rapidement la blessure au front.
El socorrista coge una gasa estéril para vendar rápidamente la herida de la frente.
On doit changer la compresse humide toutes les deux heures afin d'éviter une infection.
Hay que cambiar la compresa húmeda cada dos horas para evitar una infección.
Elle a posé délicatement une compresse humide sur la brûlure pour calmer la douleur.
Ella colocó con cuidado una compresa húmeda sobre la quemadura para aliviar el dolor.
La compresse, bientôt gorgée de sang, ne suffisait plus à arrêter l'hémorragie.
La compresa, pronto empapada de sangre, ya no bastaba para detener la hemorragia.
Tenant fermement la compresse, elle l'appuya contre l'écorchure pour arrêter le saignement.
Sosteniendo firmemente la gasa, la presionó contra el raspón para evitar el sangrado.