Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compter dessus
Definitie
Vertaling van "compter dessus" in Spaans
Definitie
contar con ello
contar con eso
contar con él
contar con ella
contar con ellas
confiar
apostarle
depender de ella
depender de ellos
contar con
Cuenta con ello
En cas de crise, tu peux toujours compter dessus pour te soutenir.
En una crisis, siempre puedes contar con ello para apoyarte.
Je serai là, tu peux compter dessus.
Allí estaré, puedes contar con ello.
Ce n'est pas la première fois et je peux compter dessus.
No es la primera vez y puedo contar con eso.
Et il y en aura la prochaine fois, vous pouvez compter dessus.
Y habrá la próxima vez, puede contar con eso.
Tu peux vraiment compter dessus, il ne t'a jamais laissé tomber.
Puedes contar con él de verdad, nunca te ha dejado tirado.
Tu sais que tu peux compter dessus si tu as un problème.
Sabes que puedes contar con él si tienes algún problema.
On ne peut plus vraiment compter dessus depuis son dernier mensonge.
Ya no podemos contar con él desde su última mentira.
Je ne peux pas compter dessus, car cela risque d'être trop.
Sin embargo, no puedo contar con eso, ya que puede ser demasiado.
Ne comptez pas sur la durée et ne me demandez pas de compter dessus.
Nunca cuentes con el mañana y no me pidas que cuente con ello.
Vous devriez pas trop compter dessus.
Es que no creo que debas contar con ello, hijo.
La participation de ton frère est déjà réglée, il sera présent, tu peux compter dessus.
La participación de tu hermano ya está confirmada; va a venir, puedes contar con ello.
Il ne faut pas compter dessus.
No hay que contar con ello.
Mais... je ne peux pas compter dessus.
Sé lo que dijo anoche y aplaudo su idealismo, pero... no puedo contar con él.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compter dessus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 44 ms.
