La conception avant peut être sélectionnée parmi 40 conceptions de base. Plusieurs centaines de variations de détails sont combinées de manière à personnaliser votre page d'accueil.
El diseño frontal se puede seleccionar entre 40 diseños básicos, muchos cientos de variaciones de detalles se combinan de tal manera que su página de inicio es individualizada.
Les jeux ont accueilli de nouveaux protagonistes et de nouvelles conceptions de base dans un monde 2,5D inspiré des pinceaux traditionnels.
Los juegos recibieron nuevos protagonistas y nuevos diseños básicos en un mundo 2,5D inspirado en los pinceles tradicionales.
Il y a beaucoup d'options dans des conceptions de base de moule.
Hay muchas opciones en diseños de la base de molde.
Certaines conceptions de base expliquent la grande variété et la complexité apparente des systèmes existants.
Bajo la amplia variedad y la aparente complejidad de los sistemas existentes existen algunos conceptos básicos.
Prend en charge le mappage de modèles logiques et physiques, ce qui permet de convertir les conceptions de base de données dans la logique de l'application.
Admite la correlación de modelos lógicos y físicos, lo que le permite transformar los diseños de bases de datos en la lógica de la aplicación.
Comment procéderions-nous pour donner une définition homogène des différentes méthodes de travail, des différentes conceptions de base et des différentes traditions, qui sont indissolublement liées à chaque système pédagogique?
¿Cómo debería arreglárselas uno para dar una definición homogénea de los diferentes métodos de trabajo, las diferentes tradiciones y los diferentes puntos de vista, los cuales están irremediablemente unidos a cada sistema educativo?
Choisissez l'une de nos conceptions de base et laissez-nous personnaliser une solution permettant de répondre à vos besoins. Proposition de valeur
Elige uno de nuestros diseños de base o permítenos personalizar una solución que satisfaga sus necesidades.
Comprend la modélisation UML pour les conceptions de base de données.
Proporciona el modelado UML para diseños de bases de datos.
La Conférence, consciente de l'importance essentielle de ces conceptions de base, a déjà exprimé - à sa dernière session - son intention unanime de concentrer ses efforts sur ces négociations en vue de surmonter les difficultés qui restent.
La Conferencia, consciente de la importancia fundamental de estos conceptos básicos, ha expresado ya, en su último período de sesiones, su intención unánime de concentrar sus esfuerzos en esas negociaciones para superar las dificultades que quedan.
Il existe différentes conceptions de base: solides et rayées.
Existen diferentes diseños de ruedas: Solid y Spoked.
On ne semble pas avoir eu la capacité d'aborder de front les conceptions de base de la Stratégie mondiale du logement jusqu'à l'an 2000, problème probablement lié au mandat même d'Habitat, qui est de promouvoir activement cette stratégie.
Parece haber una falta de capacidad para hacer plenamente frente a los conceptos más básicos de la Estrategia Mundial de Vivienda, un problema probablemente relacionado con el mandato de Hábitat de fomentar activamente la Estrategia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.