Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conceptions traditionnelles
Geflecteerde vorm van conception traditionnelle
Vertaling van "conceptions traditionnelles" in Spaans
diseños tradicionales
concepciones tradicionales
conceptos tradicionales
ideas tradicionales
opiniones tradicionales
visiones tradicionales
puntos de vista tradicionales
actitudes tradicionales
Une approche minimaliste nécessite un degré de précision différent des conceptions traditionnelles.
Un enfoque minimalista requiere un grado de detalle diferente al de los diseños tradicionales.
Les conceptions traditionnelles de porte battante cèdent la place aux modèles modernes.
Los diseños tradicionales de puertas batientes dan paso a los modelos modernos.
La sécurité est devenue une notion globale et indivisible, différente des conceptions traditionnelles.
La seguridad ha pasado a ser un concepto mundial e indivisible, diferente de las concepciones tradicionales.
Il a remis en question les conceptions traditionnelles de la nation et du gouvernement tout en exhortant ses lecteurs à ne pas accepter de vaines promesses ou compromis.
Desafió las concepciones tradicionales de nación y gobierno al tiempo que instaba a sus lectores a no aceptar promesas o compromisos vacíos.
Le marché des soins à domicile est considéré comme un travail rémunéré lié aux conceptions traditionnelles des aides à domicile et est en proie à l'exploitation et à une mauvaise régulation.
El cuidado doméstico es una profesión remunerada aunque ligada a conceptos tradicionales de trabajo en el hogar y, además de estar poco regulada, es terreno abonado para la explotación.
Les défenseurs des droits fondamentaux des femmes sont de plus en plus fréquemment la cible d'attaques, entre autres, parce qu'ils remettent en question les conceptions traditionnelles de la famille.
Los defensores de los derechos humanos de las mujeres están siendo cada vez más atacados, entre otras cosas, por impugnar los conceptos tradicionales de familia.
Notre maison tropicale offre un mélange de conceptions traditionnelles et modernes.
Nuestra casa tropical ofrece una mezcla de diseños tradicionales y modernos.
Elle préférait les meubles chevillés pour leur solidité et leur durabilité par rapport aux conceptions traditionnelles.
Prefería los muebles con espigas por su resistencia y durabilidad frente a los diseños tradicionales.
Le réacteur avancé refroidi au gaz fonctionne à une température plus élevée que les conceptions traditionnelles.
El reactor avanzado refrigerado por gas opera a una temperatura más alta que los diseños tradicionales.
Les architectes ont cherché à s'inspirer des conceptions traditionnelles pour créer des structures modernes.
Los arquitectos buscaron apoyarse en diseños tradicionales para estructuras modernas.
Montres rectangulaires et ronds dans des conceptions traditionnelles, qui rappelle de montres de luxe haut de gamme.
Relojes rectangulares y redondos en diseños tradicionales, de reloj de lujo.
En fait, les conceptions traditionnelles sont déjà manipulées pour refléter les innovations technologiques et architecturales.
De hecho, los diseños tradicionales ya están siendo manipulados para reflejar las innovaciones tecnológicas y arquitectónicas.
Nous apportons une gamme de brillants étoles colorées, qui sont disponibles dans diverses couleurs et conceptions traditionnelles.
Traemos una gran variedad de estolas de color brillante, que están disponibles en varios colores y diseños tradicionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conceptions traditionnelles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 51 ms.
