Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conclusions finales
Geflecteerde vorm van conclusion finale
Vertaling van "conclusions finales" in Spaans
conclusiones finales
conclusiones definitivas
observaciones finales
comunicación definitiva
documento de divulgación definitiva
resultados finales
pretensiones finales
peticiones definitivas
alegaciones finales
comunicaciones finales
divulgación final
comunicación final
Le rapport est à compléter avec les résultats du dernier trimestre et les conclusions finales.
El informe está por completarse con los resultados del último trimestre y las conclusiones finales.
Monsieur le rapporteur, vous avez la parole pour lire les conclusions finales.
Señor relator, tiene la palabra para leer las conclusiones finales.
Cet aspect devra être spécifiquement examiné pour le produit concerné aux fins des conclusions finales.
Este aspecto del producto afectado deberá investigarse específicamente con miras a las conclusiones definitivas.
Les parties ne sont pas parvenues à dégager des conclusions finales mais ont convenu de poursuivre les consultations.
Las partes no llegaron a formular conclusiones definitivas, pero acordaron continuar las consultas.
Sur ce chapitre, le rapporteur a été très clair dans ses conclusions finales.
A este respecto, el ponente ha sido muy claro en sus conclusiones finales.
Les données ont été scientifiquement analysées afin d'éviter tout biais dans les conclusions finales.
Los datos se analizaron científicamente para evitar cualquier tipo de sesgo en las conclusiones finales.
Sa présentation comportait un encart pour résumer les conclusions finales.
Su presentación tenía una capa resumen que sintetizaba las conclusiones finales.
Le laboratoire impose toujours un contrôle croisé des analyses avant de publier les conclusions finales.
El laboratorio siempre exige una verificación cruzada de los análisis antes de publicar las conclusiones finales.
Ces deux analyses, pourtant réalisées séparément, sont entièrement coïncidentes dans leurs conclusions finales.
Estos dos análisis, aunque se realizaron por separado, coinciden plenamente en sus conclusiones finales.
Les scientifiques étudient les résultats sans préjugés, afin de ne pas influencer les conclusions finales.
Los científicos analizan los resultados de forma imparcial, para no influir en las conclusiones finales.
Une quantité énorme de données a été analysée avant de parvenir aux conclusions finales.
Se analizó una cantidad enorme de datos antes de llegar a las conclusiones finales.
Le scientifique a souligné la pertinence des données pour tirer ses conclusions finales.
La científica enfatizó la solidez de los datos para llegar a sus conclusiones finales.
Les données non intégrées ont conduit à des incohérences dans notre analyse et nos conclusions finales.
Los datos no integrados llevaron a inconsistencias en nuestro análisis y conclusiones finales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conclusions finales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 406. Exact: 406. Verstreken tijd: 47 ms.
