Et je me suis encore promenée dans les conduits de ventilation.
Y estuve otra vez en los ductos de ventilación.
Ceux-ci ont alors ouvert au marché de l'isolation de surface des cuves, des tuyaux de grand diamètre et des conduits de ventilation.
Esto abre el mercado para el aislamiento de superficies de tanques, tuberías y ductos de ventilación de gran calado.
Enfin, nous devons indiquer que ce système n'est pas valables pour les conduits de ventilation de plaque hélicoïdale parce que sa température de fusion est plus élevé et le produit intumescent ne permettra pas de combler l'écart dans le temps indiqué.
Por último indicar que este sistema no es válido para tuberías de ventilación de chapa helicoidal ya que su temperatura de fusión es superior a la del producto intumescente no va a permitir cerrar el hueco en el tiempo indicado.
Mon oncle est tôlier, il découpe la tôle pour fabriquer des conduits de ventilation.
Mi tío es hojalatero; corta las chapas para fabricar conductos de ventilación.
Nous avons même fait un balayage thermique des conduits de ventilation.
Incluso hicimos un escaneo térmico de los conductos de ventilación.
Ce qui rend les conduits de ventilation souterrains totalement sécurisés.
Lo que hace que los conductos de ventilación subterráneos sean completamente seguros.
Sauf si vous passez par les conduits de ventilation.
No a menos que vayan por los conductos de ventilación.
Ils ne nécessitent pas de conduits de ventilation et les cheminées.
No requieren conductos de ventilación y chimeneas.
Les conduits de ventilation doivent être en matériau incombustible.
Los conductos de ventilación serán de material incombustible.
Il y a des conduits de ventilation au plafond.
Hay conductos de ventilación en el techo.
Sans système de filtration efficace, la poussière s'accumule rapidement dans les conduits de ventilation.
Sin un sistema de filtración eficaz, el polvo se acumula rápidamente en los conductos de ventilación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.