Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscience de soi
Vertaling van "conscience de soi" in Spaans
Definitie
conciencia de sí mismos
conciencia de sí misma
conocimiento de uno mismo
consciente de sí mismo
Ils rêvent de construire un ordinateur pleinement pensant, capable de conscience de soi.
Sueñan con construir una computadora plenamente consciente, capaz de tener autoconciencia.
Reconnaître une erreur de bonne foi nécessite humilité et conscience de soi.
Reconocer un error de buena fe requiere humildad y autoconciencia.
Une bonne conscience de soi permet de reconnaître ses limites sans se dévaloriser.
Una buena conciencia de sí mismo permite reconocer las propias limitaciones sin menospreciarse.
Une conscience de soi fragile peut être facilement ébranlée par le regard des autres.
Una conciencia de sí mismo frágil puede tambalearse fácilmente ante la mirada de los demás.
Le chapitre sur la conscience de soi est particulièrement approprié ici.
El capítulo acerca de la auto-conciencia es especialmente apropiado aquí.
Le Cours Avatar produit un profond accroissement de la conscience de soi.
El Curso Avatar produce un profundo aumento en la auto-conciencia.
La réflexion personnelle est un outil puissant pour améliorer la conscience de soi.
La autorreflexión es una poderosa herramienta para aumentar la autoconciencia.
Surmonter sa conscience de soi lui a permis de s'exprimer plus librement en public.
Superar la autoconciencia le permitió expresarse con más libertad en público.
Parfois, sa conscience de soi éclipsait son talent, menant à des opportunités manquées.
A veces, su autoconciencia eclipsaba su talento, lo que llevaba a oportunidades perdidas.
Mais la conscience de soi peut aussi être altérée par des moyens artificiels.
Pero la conciencia de sí mismo puede ser también alterada por medios artificiales.
Sans conscience de soi, il est difficile de changer ses habitudes et ses comportements.
Sin conciencia de sí mismo, es muy difícil cambiar los propios hábitos y comportamientos.
Voilà pourquoi le plus important est de développer la conscience de soi.
Y es por eso que lo más importante es desarrollar la autoconciencia.
Confronter l'auto-illusion est essentiel pour atteindre une véritable conscience de soi et authenticité.
Confrontar el autoengaño es esencial para lograr verdadera autoconciencia y autenticidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conscience de soi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 714. Exact: 714. Verstreken tijd: 66 ms.
