Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitution physique
Definitie
Vertaling van "constitution physique" in Spaans
Definitie
Elle aide également à maintenir la constitution physique et prévient la fatigue.
También ayuda a mantener la constitución física y evita la fatiga.
Habituellement, cela a aussi une influence positive sur ta constitution physique.
Por lo general, eso también tiene una influencia positiva en tu constitución física.
Passagers dont la hauteur, la constitution physique, l'âge ou maladie entraîne des difficultés pour un déplacement rapide.
Pasajeros que a causa de su estatura, complexión física, edad o enfermedad tengan dificultades para moverse rápidamente.
Ou également, en fonction de sa constitution physique, sa musculature, sa taille et de son poids.
O también, dependiendo de su complexión física, musculatura, altura y peso.
Les restrictions pèsent tout particulièrement sur les femmes et les adolescents, pourtant plus exposés à ce type de maladies de par leur constitution physique.
Las limitaciones son particularmente considerables en el caso de la mujer y la adolescente, pese a su mayor susceptibilidad biológica a esas clases de enfermedades.
Outre le fait que les femmes et les filles sont plus exposées au VIH en raison de leur constitution physique, de nombreux problèmes socioculturels, économiques et juridiques interdépendants augmentent leur vulnérabilité à l'infection.
Además de su susceptibilidad biológica al VIH, muchos problemas socioculturales, económicos y jurídicos interrelacionados aumentan la vulnerabilidad de las mujeres y las niñas a la infección.
La constitution physique devrait rendre crédible la maîtrise à long terme de telles tâches.
La constitución física debería hacer que el dominio a largo plazo de tales tareas sea creíble.
Le renforcement de la constitution physique, mentale et spirituelle sert le bien-être des personnes touchées.
El fortalecimiento de la constitución física, mental y espiritual sirve al bienestar de los afectados.
Si j'admets ce qui précède, je devrais accepter que cet être peut transformer de façon intentionnelle sa constitution physique.
Si admito lo anterior, habré de aceptar que ese ser puede transformar intencionalmente su constitución física.
Se dit des personnes excessivement maigre, que ce soit parce qu'elles souffrent d'une maladie ou bien par constitution physique naturelle.
Se dice de las personas excesivamente delgadas, bien por constitución física o porque sufren una enfermedad.
Conformément à la constitution physique de chaque personne, ses réactions physiques seront différentes, pouvant avoir des maux de tête ou des nausées.
De acuerdo con la constitución física de cada persona, sus respuestas físicas serán diferentes, posiblemente experimentando dolores de cabeza o náuseas.
Il maintient également la constitution physique en aidant à augmenter la masse musculaire et à libérer les graisses accumulées s'il est pris correctement.
También mantiene la constitución física al ayudar a aumentar la masa muscular y liberar la grasa acumulada si se toma debidamente.
L'accomplissement de cette mission demande une constitution physique normale et une grande vigueur mentale et spirituelle.
A fin de cumplir su misión, debía tener una constitución física sana, y fuerza mental y espiritual.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constitution physique in het Frans
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 44 ms.
