Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contigu
Definitie
Vertaling van "contigu" in Spaans
Definitie
Ça n'a pas l'air contigu avec le reste de la colonne.
Sí, no parece contiguo con el resto de la columna.
Dans le cas idéal, chaque dossier serait en fait complètement contigu.
En el caso ideal, cada archivo de hecho estaría totalmente contiguo.
Le projet avait pour objectif d'agrandir l'espace existant dans l'ancien établissement en annexant le local contigu.
El objetivo del proyecto fue ampliar el espacio existente en el local antiguo, anexando el local adyacente.
À l'intérieur de la voiture, la position des portes extérieures doit être clairement marquée au moyen d'un contraste au niveau du revêtement de sol contigu.
Desde el interior del vehículo, la posición de las puertas exteriores deberá señalizarse claramente mediante el uso de un contraste del suelo adyacente.
L'espace a été récemment agrandit par l'annexion de l'immeuble contigu et toutes les installations ont étés actualisées.
Recientemente se ha ampliado el espacio con la anexión del inmueble colindante y se han actualizado todas las instalaciones.
En outre, le projet a été réalisable, car il est possible de construire un bâtiment contigu dans lequel seront installées les installations sportives et un parking souterrain.
Además la empresa ha visto factible el proyecto, ya que existe la posibilidad de ejecutar un edificio colindante en el que ubicar las instalaciones deportivas y un aparcamiento subterráneo.
Une petite communauté clarisse réside toujours dans un édifice contigu.
Una pequeña comunidad de monjas clarisas sigue residiendo en un edificio contiguo.
Elles sont disposées dans un espace contigu au jardin japonais.
Se distribuyen por la ladera contigua al jardín japonés.
Le bruit court que le local contigu au mien va se libérer.
Se rumorea que la tienda contigua a la mía va a cerrar.
Son inscription est également enchâssée dans un mur contigu.
Su inscripción también está consagrada en un muro contiguo.
Nous vous offrons la possibilité d'acheter un siège supplémentaire, contigu au vôtre.
Te ofrecemos la posibilidad de comprar un asiento adicional contiguo al tuyo.
Domaine contigu de stockage sur un disque.
Área contigua del almacenamiento en disco.
Chaque exécution de données représente un groupe contigu de clusters qui stockent la valeur d'attribut.
Cada ejecución de datos representa un grupo contiguo de clústeres que almacenan el valor del atributo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contigu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor contigu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 43 ms.
