Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contraste frappant
Definitie
Vertaling van "contraste frappant" in Spaans
Definitie
contrasta notablemente
contraste muy marcado
contrasta enormemente
La grange fermée se tenait en contraste frappant avec les champs luxuriants environnants.
El granero cerrado se erguía en marcado contraste con los campos exuberantes circundantes.
Le documentaire a mis en évidence le contraste frappant entre les nantis et les démunis.
El documental resaltaba el marcado contraste entre los favorecidos y desfavorecidos.
La bibliothèque était exceptionnellement calme, un contraste frappant avec le brouhaha habituel des étudiants.
La biblioteca estaba inusualmente tranquila, un fuerte contraste con el bullicio habitual de los estudiantes.
Ses cris résonnaient doucement dans la pièce capitonnée, un contraste frappant avec le monde extérieur.
Sus gritos resonaban suavemente en la sala acolchada, un fuerte contraste con el mundo exterior.
Les voyages lui apportent une grande insouciance, un contraste frappant avec sa vie trépidante.
Viajar le brinda una gran despreocupación, un marcado contraste con su vida ocupada.
Elle se démarquait par le contraste frappant de sa tenue inhabituellement vive.
Destacaba por el marcado contraste de su atuendo inusualmente brillante.
La salle de bain sale était en contraste frappant avec le reste de la maison impeccable.
El baño sucio era un marcado contraste con el resto de la casa impecable.
Le café était animé, un contraste frappant avec la journée creuse à l'extérieur.
El café estaba animado, un marcado contraste con el día de letargo afuera.
Il a remarqué que les rues désertes étaient un contraste frappant avec la ville animée.
Notó que las calles desiertas eran un marcado contraste con la ciudad bulliciosa.
Le paysage plus terne était un contraste frappant avec les scènes animées de l'été.
El paisaje más gris era un marcado contraste con las escenas vivas del verano.
Cette structure est en contraste frappant avec les habitations environnantes.
Esta estructura está en marcado contraste con las viviendas de los alrededores.
La fourrure du chiot était restée immaculée, un contraste frappant avec son environnement boueux.
El pelaje del cachorro permanecía impecable, un marcado contraste con su entorno embarrado.
Elle a accepté le prix sans émotion, un contraste frappant avec les acclamations du public.
Ella aceptó el premio sin emoción, un marcado contraste con los vítores del público.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contraste frappant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 39 ms.
