Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contribution au programme
Vertaling van "contribution au programme" in Spaans
contribución al programa
contribuir al programa
aportación al programa
aportaciones al programa
contribuciones al programa
Sa contribution au programme a été reconnue lorsqu'il est devenu membre titulaire.
Su contribución al programa fue reconocida cuando se convirtió en miembro titular.
Mon pays est également disposé à apporter sa contribution au programme de protection des témoins.
Mi país también está dispuesto a aportar su contribución al programa de protección de testigos.
contribution au programme de l'Union européenne visant à réduire les tests sur les animaux et à mettre au point d'autres approches modernes d'évaluation de la sécurité des produits.
contribuir al programa de la UE de reducción de los ensayos en animales y desarrollar otros enfoques modernos para evaluar la seguridad de sustancias.
Dès lors, la Commission ne considère pas que sa contribution au programme spécial de la FAO pour la sécurité alimentaire et au fonds d'affectation spéciale de la FAO constitue une priorité dans sa coopération au développement.
Por eso la Comisión no considera la posibilidad de contribuir al Programa Especial de la FAO para la Seguridad Alimentaria y al Fondo Fiduciario como aspectos prioritarios de su cooperación para el desarrollo.
L'ONUDI a apporté une immense contribution au programme de relèvement entrepris par le Pakistan après le tremblement de terre.
La ONUDI ha hecho una enorme aportación al programa de recuperación tras el terremoto en el Pakistán.
Votre contribution au programme du PLAN INTERNATIONAL donne à chaque fois plus de femmes l'occasion d'être écoutées, estimées et libres.
Con tu aportación al programa de ONG PLAN INTERNATIONAL cada vez más mujeres y niñas serán escuchadas, valoradas y libres.
Il vise aussi à s'assurer la contribution au programme de pays d'au moins cinq entreprises commerciales locales.
El proyecto también garantizará que, como mínimo cinco empresas locales contribuyan al programa del país.
Leur contribution au programme de développement du pays devrait certes croître, mais ces mêmes populations souffrent physiquement et il faut redoubler d'efforts pour leur fournir les services de santé voulus.
Mientras se espera que aumente su contribución al programa de desarrollo del país, estas comunidades sufren físicamente y requieren un esfuerzo mucho mayor para recibir servicios de salud adecuados.
La première contribution au programme, en 1999, fut de 12.118,08 €.
La primera contribución al Programa, hecha en 1999, ascendió a 12.118,08 euros.
En 2006-2009, 60 % des donateurs ont apporté plus d'une contribution au programme, atteignant l'objectif fixé dans le plan à cet égard.
En 2006-2009, el 60% de los donantes hicieron más de una contribución al programa, alcanzándose el objetivo del plan a este respecto.
Une contribution au programme pourrait être, par exemple, des ateliers, des débats, des représentations artistiques, des expositions et bien d'autres.
Una Contribución al Programa puede ser, por ejemplo, talleres, debates, muestras de arte, exhibiciones y muchas más.
Identifier les nouvelles activités qui pourraient être entreprises afin de poursuivre les travaux précédents sur les technologies d'adaptation à titre de contribution au programme de travail de Nairobi.
Determinar las medidas que podrían adoptarse a continuación para proseguir la labor anterior sobre las tecnologías para la adaptación y hacer una contribución al programa de trabajo de Nairobi.
M. Legal rappelle l'intérêt particulier que porte la France aux séminaires régionaux de formation aux techniques du droit commercial international, organisés à l'intention notamment des représentants des pays en voie de développement, intérêt qui s'est traduit par une contribution au programme de séminaires.
El Sr. Legal recuerda el interés especial que Francia presta a los seminarios regionales de capacitación en las técnicas del derecho mercantil internacional, organizados especialmente para representantes de los países en desarrollo, y que se manifiesta en su contribución al programa para la organización de seminarios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contribution au programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 72 ms.
