Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convaincu
Vertaling van "convaincu" in Spaans
Definitie
Son sourire incertain montre qu'il n'est pas vraiment convaincu par cette idée.
Su sonrisa insegura demuestra que en realidad no está convencido de esta idea.
Mon grand-père est un républicain convaincu qui critique toujours les régimes autoritaires.
Mi abuelo es un republicano convencido que siempre critica a los regímenes autoritarios.
Il est convaincu de pouvoir proposer son projet de livre à l'éditeur.
Se siente seguro de poder plantear la propuesta del libro a la editorial.
Après l'entretien, il était convaincu qu'il allait postuler là-bas.
Después de la entrevista, se sintió seguro de que solicitaría un puesto allí.
Ils le traitent de converti opportuniste, convaincu seulement par intérêt personnel.
Lo acusan de ser un converso oportunista, convencido solo por interés personal.
Son frère, anarchiste convaincu, refusait de participer aux élections nationales.
Su hermano, anarquista convencido, se negaba a participar en las elecciones nacionales.
Mon oncle est un libéral convaincu qui critique souvent les impôts trop élevés.
Mi tío es un liberal convencido que critica a menudo los impuestos demasiado altos.
Pour un mangeur de viande convaincu, un repas sans protéine animale semble souvent incomplet.
Para un carnívoro convencido, una comida sin proteína animal suele parecer incompleta.
Je le vois bien dubitatif, il n'est pas convaincu par cette solution rapide.
Lo noto dudoso, no termina de estar convencido con esta solución tan rápida.
Son discours manquait de trempe, personne n'a vraiment été convaincu par ses arguments.
A su discurso le faltaba carácter, nadie quedó realmente convencido por sus argumentos.
Son sourire mitigé montrait qu'il n'était pas complètement convaincu par notre idée.
Su sonrisa algo contenida mostraba que no estaba del todo convencido con nuestra idea.
Je suis convaincu que ce rapport détient la clé de notre succès.
Estoy convencido de que este informe tiene la clave de nuestro éxito.
Notre amitié durera à l'infini et au-delà, j'en suis convaincu.
Nuestra amistad durará hasta el infinito y más allá, estoy convencido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met convaincu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! prêcher un convaincu v.
predicar a un convencido
"Il prêche un convaincu en me parlant d'écologie, je suis déjà sensibilisé."
convaincu par adj.
convencido por
"Il est convaincu par les explications de son professeur."
d'un air convaincu adv.
con seguridad · de manera convincente
"Il a répondu d'un air convaincu que son plan marcherait parfaitement."
non convaincu adj.
escéptico · no convencido
"Il reste non convaincu par les arguments de son collègue."
! pas convaincu adj.
inconvencido · dudoso
"Je suis pas convaincu par cette solution, elle me semble risquée."
intimement convaincu adj.
íntimamente convencido
"Il est intimement convaincu que cette décision est la bonne."
Synoniemen voor convaincu in het Frans
Suggesties
convaincu de
+10k
pas convaincu
+10k
convaincu par
6640
intimement convaincu
1590
être convaincu de
1060
non convaincu
140
peu convaincu
440
Resultaten: 26961. Exact: 26961. Verstreken tijd: 53 ms.
