Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convier
Definitie
Avant d'entrer, nous devrions peut-être convier votre fils.
Antes de entrar, podríamos invitar a su hijo a que nos acompañe.
Il peut y convier d'autres membres en fonction des besoins.
Puede invitar a otros miembros dependiendo de las circunstancias.
Un homme avait des invités. Après avoir préparé le repas, il envoya son serviteur pour les convier.
Y cuando había preparado el banquete, envió a su esclavo para convidar a los huéspedes.
J'ai le plaisir de vous convier à la cérémonie d'inauguration de notre siège.
Tengo el placer de invitarle a la ceremonia de inauguración de nuestra sede.
Nous avons trouvé bon de vous convier à cette rencontre officielle.
Hemos tenido a bien invitarle a este encuentro oficial.
Mon père souhaite vous convier à dîner, ce soir.
Mi padre quiere invitaros a cenar esta noche.
Pour éviter de les convier chez moi.
Para evitar tener que invitarlas a mi casa.
Par la parole et par l'exemple, nous devons constamment convier nos prêtres à la prière.
Con nuestra palabra y nuestro ejemplo debemos invitar a orar constantemente a nuestros sacerdotes.
Vous me faites donc une proposition, alors que ce serait à moi de vous convier.
Entonces ¿me hace una invitación, cuando yo debería invitarlo a usted?
Les comités peuvent également convier certains responsables de la société ou certains experts à leurs réunions.
El comité puede invitar a sus reuniones a determinados responsables o expertos o requerir su presencia.
Je me suis permis de convier quelques amis pour un verre. C'est bien naturel.
Me tomé la libertad de invitar a unos amigos para tomar una copa.
Si je peux tous vous convier à nous rejoindre encore une fois?
¿Me permiten invitarlos a que nos acompañen otra vez?
En particulier, il peut convier à ses réunions des observateurs des autres comités des secteurs bancaire et financier.
En particular, el Comité podrá invitar a observadores de otros comités del sector bancario y financiero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor convier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 34 ms.
