Le stagiaire abuse du copier-coller au lieu de rédiger ses propres comptes rendus.
El becario abusa del copiar y pegar en lugar de redactar sus propios informes.
Elle a réussi à copier-coller les images dans la présentation sans perdre la qualité originale.
Consiguió copiar y pegar las imágenes en la presentación sin perder la calidad original.
Il a trouvé la fonction de copier-coller utile pour préparer rapidement ses notes de discours.
Encontró útil la función de cortar y pegar para preparar rápidamente sus notas del discurso.
Sa technique de copier-coller lui a permis de fusionner différents styles en un projet cohérent.
Su técnica de cortar y pegar le permitió combinar diferentes estilos en un proyecto coherente.
Le copier-coller a facilité la compilation d'informations provenant de diverses sources.
El copiar y pegar facilitó la compilación de información de diversas fuentes.
Le copier-coller simplifie le processus de partage de liens et d'images.
El copiar y pegar simplifica el proceso de compartir enlaces e imágenes.
Pour gagner du temps, tu peux simplement copier-coller ce paragraphe dans le nouveau document.
Para ahorrar tiempo, puedes simplemente copiar y pegar este párrafo en el documento nuevo.
Il ne suffit pas de copier-coller cette recette, il faut aussi comprendre chaque étape.
No basta con copiar y pegar esta receta, también hay que entender cada paso.
Grâce au copier-coller, j'ai dupliqué tout le paragraphe sans devoir le retaper.
Gracias al copiar y pegar, dupliqué todo el párrafo sin tener que volver a escribirlo.
Le jury a sanctionné le candidat pour un évident copier-coller du rapport de l'an dernier.
El tribunal sancionó al candidato por una evidente copia y pega del informe del año pasado.
Son texte paraît brillant, mais il contient un copier-coller massif d'un site universitaire.
Su texto parece brillante, pero contiene una copia y pega masiva de una página universitaria.
Le logiciel anti-plagiat a immédiatement détecté un copier-coller provenant d'une encyclopédie en ligne.
El software antiplagio detectó de inmediato una copia y pega procedente de una enciclopedia en línea.
Ce devoir ressemble à un copier-coller maladroit d'une fiche de révision trouvée sur internet.
Este trabajo parece una torpe copia y pega de una ficha de repaso encontrada en internet.