Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
corps rigide
NEW
cuerpo rígido m
carcasa rígida f
Dans un espace tridimensionnel, un corps rigide possède six degrés de liberté.
En un espacio tridimensional, un cuerpo rígido tiene seis grados de libertad.
Le corps rigide du poisson-coffre l'aide à se déplacer plus efficacement dans l'eau.
El cuerpo rígido del pez cofre le ayuda a moverse por el agua con más eficiencia.
Ce cathéter est inséré dans la canule traditionnelle, laquelle est retirée une fois que le cathéter est dans la veine, au moyen d'un mécanisme de ressort et d'une sécurité, la canule se logeant dans un corps rigide.
Este catéter es insertado por la cánula tradicional, la cual se retrae una vez que el catéter está en vena, por medio de un mecanismo de resorte y seguro, alojándose la cánula dentro de una carcasa rígida.
La canule retirée reste immobile à l'intérieur du corps rigide, ce qui empêche la réutilisation du dispositif et les accidents de ponction accidentelle lors de son élimination.
La cánula retraída queda inmóvil dentro de la carcasa rígida evitando la reutilización del dispositivo.
Un corps rigide idéal peut également effectuer des mouvements rotatifs.
Un cuerpo rígido ideal también puede realizar movimientos giratorios.
De plus, nous avons fabriqué le corps rigide pour rendre la presse très durable.
Además, fabricamos el cuerpo rígido para que la empacadora sea muy duradera.
Dans un corps rigide, toutes les parties contribuent à la position de son centre de masse.
En un cuerpo rígido, todas las partes contribuyen a la ubicación de su centro de masa.
Les inscriptions devaient être des contributions importantes au problème de l'étude d'un corps rigide.
Las entradas iban a ser importantes contribuciones al problema del estudio de un cuerpo rígido.
Mon professeur a expliqué que le pendule composé est constitué d'un corps rigide et d'un pivot.
Mi profesor explicó que el péndulo compuesto consiste en un cuerpo rígido y un punto de apoyo.
Maintenant, est singulier, car toutes les solutions sont équivalentes, jusqu'à la translation du corps rigide.
Ahora, es singular, porque todas las soluciones son equivalentes a la traducción de cuerpo rígido.
Le point d'application d'une force sur un corps rigide peut être choisi librement sur sa ligne d'action.
El punto de aplicación de una fuerza sobre un cuerpo rígido se puede elegir libremente en su línea de acción.
L'inertie de rotation dépend du fait que l'objet reste structurellement intact en tant que corps rigide et a également des conséquences pratiques.
La inercia rotacional depende de que el objeto permanezca estructuralmente intacto como un cuerpo rígido, y también tiene consecuencias prácticas.
De fines jambes reliées à un corps rigide permettent une vitesse surprenante de 0,4 m / s.
Los pies finos conectados a un cuerpo rígido permiten una velocidad sorprendente de 0,4 m/ s.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor corps rigide in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 40 ms.