Cette forme dorée est le corps subtil qui est immortel et divin.
Le corps subtil peut entrer dans le ventre de plusieurs façons.
Notre corps subtil est comme un tuyau avec quatorze robinets.
Nuestro cuerpo sutil es como una tubería con catorce llaves.
Dans l'utérus, le corps subtil maintient une conscience comme un adulte.
En el útero, el cuerpo sutil mantiene la conciencia de adulto.
L'âme ne peut transmettre un savoir supérieur que par un corps subtil.
El alma solo puede transmitir conocimientos superiores a través de un cuerpo sutil.
En conséquence, ce corps subtil éprouve une détresse.
Como resultado ese cuerpo sutil experimenta malestar.
Les fantômes utilisent ce lien subtil pour prendre possession du corps subtil.
Los fantasmas usan este enlace sutil para llegar al cuerpo sutil.
Il reste dans le corps subtil, c'est ce qui est appelé fantôme.
Él permanece en el cuerpo sutil, y eso se llama fantasma.
Lorsque le corps subtil se rapproche de ses organes, deux choses peuvent arriver.
Cuando el cuerpo sutil se acerca a los órganos pueden suceder dos cosas.
Reportez-vous à la section sur le corps subtil et de quoi nous sommes composés.
Consulte la sección sobre el cuerpo sutil y de qué estamos constituidos.
La matière du corps subtil doit être nettoyée et purifiée pour l'ascension.
Para el ascenso, hay que limpiar y purificar la materia de los cuerpos sutiles.
C'est donc par péché qu'il est condamné à rester dans le corps subtil.
Es tan pecaminoso que está condenado a permanecer en el cuerpo sutil.
L'information quant aux centres intérieurs et au corps subtil n'apporte pas la réalisation.
La información sobre los centros interiores y el cuerpo sutil no trae realización.