Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cortex frontal
Definitie
Vertaling van "cortex frontal" in Spaans
Definitie
Mais le cortex frontal n'est pas vraiment différent qualitativement parlant.
Pero la corteza frontal no es realmente cuantitativamente diferente.
Les régimes pauvres en glucides peuvent nuire à vos fonctions cognitives et ralentir votre cortex frontal.
Las dietas bajas en carbohidratos pueden afectar sus funciones cognitivas y ralentizar su corteza frontal.
Les thèmes et les schémas des rêves pourraient te dire quelque chose que ton cortex frontal ignore lorsque tu es éveillée.
Los temas y patrones de los sueños puede que te estén diciendo algo que tu lóbulo frontal ignora cuando estás despierta.
Cette répétition est alimentée par le cortex frontal, qui est le centre de contrôle du cerveau.
Esta repetición está impulsada por el lóbulo frontal, que es, básicamente, el centro de control del cerebro.
Le cortex frontal gauche a été endommagé.
No hubo daños en el córtex frontal izquierdo.
Je prélève un morceau du cortex frontal.
Tomando un trozo del córtex frontal.
Enfin sa volonté diminue en conséquence de la modification du cortex frontal.
Finalmente su fuerza de voluntad apareció al mismo tiempo que los cambios en el córtex frontal.
En effet, dans ce groupe plus âgé, la santé du cortex frontal était maintenue.
Este grupo de mayor edad mostraba el mantenimiento de la salud del córtex frontal.
Ah, il est également démontré que la consommation continue d'alcool diminue l'épaisseur du cortex frontal, si je me souviens bien.
Ah, también se muestra que el consumo continuo de alcohol adelgaza el grosor de la corteza frontal, si no recuerdo mal.
Ton cortex frontal guérit, mais ce qui commande le contrôle moteur a encore du mal.
Tu corteza frontal se está curando, pero la parte que controla la motricidad se sigue quedando atrás.
Les scientifiques sont convaincus que la principale raison de ce comportement réside directement dans le cerveau des adolescents, notamment dans le cortex frontal.
Los científicos están convencidos de que la razón principal de este comportamiento radica directamente en el cerebro de los adolescentes, es decir, en la corteza frontal.
C'est en partie dû au fait que le cortex frontal, qui est notamment lié à la maturité, n'est pas entièrement développé.
Esto se debe en parte a que la corteza frontal, que está particularmente relacionada con la madurez, no está completamente desarrollada.
Les enfants qui peuvent planifier leurs propres objectifs, définir leurs horaires hebdomadaires, et évaluer leur propre travail, bâtissent leur cortex frontal et prennent plus de pouvoir sur leurs propres vies.
Los niños que planean sus propias metas, establecen horarios semanales, evalúan su propio trabajo, desarrollan su corteza frontal y tienen más control sobre sus vidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cortex frontal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 37 ms.
