Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coursives
Geflecteerde vorm van coursive
Vertaling van "coursives" in Spaans
Un petit salon extérieur prolonge la chambre sous les coursives.
Una pequeña sala de estar se extiende hacia fuera en los pasillos.
Les coursives du pont intermédiaire reliaient la passerelle à la salle à manger.
Los pasillos del segundo nivel conectaban el puente con el comedor.
Je m'accotai aux parois et je me traînai par les coursives jusqu'au salon qu'éclairait le plafond lumineux.
Me acerqué a la pared y me deslicé por los corredores hacia el salón alumbrado por su techo luminoso.
Les mains courantes, coursives, passages, ouvertures de communication et portes doivent se prêter au déplacement d'une personne en fauteuil roulant.
Las barandillas, los corredores y los pasillos, los accesos y las puertas permitirán el movimiento de una persona en silla de ruedas.
Ces coursives relient l'ancienne partie à la nouvelle.
Los pasadizos... conectaban las partes más antiguas con las nuevas.
Ceci entraîne une accumulation de mucus épais et collant dans les tubes et des coursives des poumons et de l'appareil respiratoire qui mène aux symptômes de la condition.
Esto causa un aumento del moco grueso, pegajoso en los tubos y los pasadizos de los pulmones y del sistema respiratorio que lleva a los síntomas de la condición.
J'ouvris la porte, je pris par les coursives, je montai l'escalier central.
Abrí la puerta, recorrí los pasillos y subí la escalera central.
coursives et vestibules à l'usage des passagers et de l'équipage.
pasillos y vestíbulos para el servicio de pasajeros y tripulación.
La balade dans les coursives et la salle des machines est autorisée, mais il vaut mieux être accompagné par un professionnel.
Está permitido recorrer sus pasillos y la sala de máquinas, pero es mejor ir acompañado de un profesional.
Une maison d'arrêt, des gardiens sur des coursives, l'heure du quartier libre pour les prisonniers.
Una cárcel, vigilantes en los pasillos, la hora de tiempo libre para los prisioneros.
Les portes, les coursives et les paliers intermédiaires faisant partie d'un moyen d'évacuation doivent être de dimensions déterminées de la même manière que pour les escaliers.
Las puertas, los pasillos y los rellanos intermedios incluidos en las vías de evacuación tendrán unas dimensiones análogas a las de las escaleras.
A mi-rampe, il ouvrit une porte, suivit les coursives supérieures et arriva dans la cage du pilote, qui, on le sait, s'élevait à l'extrémité de la plate-forme.
A media rampa, abrió una puerta, se introdujo por los corredores superiores y llegó a la cabina del piloto que se elevaba en la extremidad de la plataforma.
Des distributeurs d'eau potable et de glaçons peuvent être autorisés dans les coursives à condition qu'ils soient fixés et ne réduisent pas la largeur des échappées.
Se autorizará la instalación de distribuidores de agua potable y máquinas de cubitos de hielo en los pasillos a condición de que sean fijos y no restrinjan el ancho de las vías de evacuación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coursives in het Frans
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 37 ms.
