Si le cordon est endommagé au-delà de la réparation de base, il se peut que vous deviez couper le cordon et dénuder les extrémités à l'aide d'un coupe-fil ou d'un couteau utilitaire.
Si el cable está dañado más allá de la reparación básica, es posible que necesite cortar el cordón y pelar los extremos con un cortador de alambre o un cuchillo de uso general.
Aujourd'hui, le terme « couteau utilitaire » comprend également les petits couteaux à lame pliable ou à lame rétractable, adaptés à une utilisation sur le lieu de travail moderne ou dans l'industrie de la construction.
Hoy, el término "cuchillo de uso general" también incluye pequeños cuchillos plegables o de hoja retráctil adecuados para su uso en el lugar de trabajo moderno o en la industria de la construcción.
✔ (Verrou de sécurité) - Ce couteau utilitaire à chargement automatique contient un verrou de sécurité automatique pour assurer votre sécurité et le contrôle des accidents lorsqu'il n'est pas utilisé.
✔ (Bloqueo de seguridad): este cuchillo utilitario de carga automática contiene un bloqueo de cabeza automático de seguridad para garantizar su seguridad y control de accidentes mientras no está en uso.
Le couteau utilitaire rétractable est populaire pour une utilisation intérieure et extérieure, l'un des types de couteau utilitaire les plus populaires est le
El cuchillo utilitario retráctil es popular tanto para uso en interiores como en exteriores, uno de los tipos más populares de cuchillo utilitario es el
Ce couteau utilitaire garantira résistance, confort et productivité maximale car il est conçu de manière ergonomique et vous pouvez l'utiliser d'une seule main.
Este cuchillo de uso general garantizará resistencia, comodidad y máxima productividad, ya que está diseñado ergonómicamente y puede operarlo con una mano.
L'ensemble de couverts de 14 pièces est disponible en quatre couleurs et comprend un couteau de chef, un couteau à pain, un couteau utilitaire, un couteau d'office, un couteau Nakiri, des couteaux à steak, des ciseaux et un outil à affûter.
El juego de cubiertos de 14 piezas está disponible en cuatro colores e incluye un cuchillo de cocinero, cuchillo de pan, cuchillo de uso general, cuchillo de pelar, cuchillo Nakiri, cuchillos para carne, tijeras y una herramienta para afilar.
✔ (Outil de coupe polyvalent) - Couteau utilitaire iIdeal pour le cutter, le papier peint, le vinyle, les amateurs d'artisanat et les artistes, le bureau ou la maison.
✔ (Herramienta cortadora multiusos) - Cuchillo utilitario ideal para cortador de cajas, papel tapiz, vinilo, artesanos y artistas, uso doméstico o de oficina.
Lors des randonnées, le couteau utilitaire s'avérait inestimable pour diverses tâches.
Durante las acampadas, la cuchilla multiusos resultó invaluable para varias tareas.
Sur le sentier de randonnée, le couteau utilitaire avait plusieurs utilités.
En el sendero, la navaja multiusos servía para múltiples propósitos.
La lame affûtée du couteau utilitaire tranchait sans effort le carton.
La afilada hoja de la navaja multiusos cortó el cartón sin esfuerzo.
Le couteau utilitaire est devenu son outil de prédilection pour les tâches quotidiennes.
La navaja multiusos se convirtió en su herramienta predilecta para las tareas cotidianas.
La taille compacte du couteau utilitaire le rendait idéal pour de petites réparations.
El tamaño compacto de la cuchilla multiusos la hacía ideal para pequeñas reparaciones.
Ses projets de bricolage nécessitaient souvent la précision d'un couteau utilitaire.
Sus proyectos de bricolaje a menudo requerían la precisión de una cuchilla multiusos.