Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cr dit
Vertaling van "cr dit" in Spaans
cr dito
Aux fins de la pr sente disposition, les établissements de cr dit appartenant au m me groupe sont consid r s comme un seul et m me établissement.
A efectos de la presente disposici n, se considerar que las entidades de cr dito pertenecientes a un mismo grupo constituyen una nica entidad.
Ces dispositions ont pour objet de permettre aux organismes de surveillance des établissements de cr dit de prendre rapidement des mesures appropri es l gard desétablissementss soumis au contr le.
Estas disposiciones tendr n por objeto permitir a los organismos de vigilancia de las instituciones de cr dito adoptar rápidamente las medidas apropiadas con respecto a los establecimientos sometidos a su control.
Les établissements de cr dit pouvant sans conteste influencer la stabilit des march s financiers, cette clart et cette certitude pourraient avoir, par contrecoup, des effets b n fiques sur celle des établissements financiers et des march s financiers.
Dado que los establecimientes de cr dito pueden ejercer una influencia indiscutible sobre la estabilidad de los mercados financieros, esta claridad y certidumbre podr n tener, en contrapartida, efectos ben ficos sobre la estabilidad de las instituciones y los mercados financieros.
de cr dit et les autres entit s qui reçoivent et manipulent des esp ces conservent, lorsqu'ils les d tectent, les billets en euros contrefaits et les remettent ensuite aux autorités charg es d'appliquer la loi.
cesarias para velar por que las entidades de cr dito y otras entidades que reciban y manejen dinero en efectivo retengan, cuando los descubran, los billetes denominados en euros falsificados, y los entreguen posteriormente a las autoridades responsables de imponer el cumplimiento de la ley.
considérant que, pour des raisons prudentielles, les OPCVM doivent viter une concentration excessive de d p ts dans un m me établissement de cr dit
Considerando que, por motivos cautelares, los OICVM deben evitar una concentraci n excesiva de sus dep sitios en una nica entidad de cr dito
De plus, en pr voyant la reconnaissance des proc dures d'assainissement et de liquidation applicables dans l tat d'origine, la propositionétabliraa une plus grande certitude quant aux proc dures qui seront appliqu es auxétablissementss de cr dit de l'Unioneuropéennee.
Por otra parte, al prever el reconocimiento de los procedimientos de saneamiento y liquidación aplicables en el Estado de origen, la propuesta establecer una mayor certidumbre en cuanto a los procedimientos aplicables a las instituciones crediticias de la Uni n Europea.
Donc, si CR dit que nous voulons avoir Opening&Ending de Naruto, comme mentionné ci-dessus, qui est bien KSM.
Entonces, si CR dice que queremos tener la apertura y el final de Naruto, como se mencionó anteriormente, que de hecho es KSM.
d p ts aupr s d établissementss de cr dit
o f) dep sitos en entidades de cr dito
une filiale de l'entreprise m re d'une autre soci t de gestion, d'une entreprise d'investissement ou d'un établissement de cr dit agr dans un autre tat membre
sea una filial de la empresa matriz de otra sociedad de gesti n, de una empresa de inversi n o de
Toutefois, il importe de veiller ce que la pr sente proposition de directive et la directive concernant l'assainissement et la liquidation des établissements de cr dit ne soient pas incompatibles l'une avec l'autre sur ce point.
Sin embargo, es importante asegurarse de que este proyecto de Directiva y la Directiva sobre procedimientos concursales no sean incongruentes sobre el particular.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cr dit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
