We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cranio Sacral
Grâce au mouvement cranio sacral, ces relations peuvent être détectées et régulées.
A través del movimiento del cráneo sacro, tales relaciones pueden detectarse y regularse.
BalanceGolf a eu plusieurs enfants dans le processus, ce qui a conduit à l'ajout de nouvelles forces ; Bettina Wæde Kranio, coach de coordination, Henrik Bruun, thérapeute du cranio sacral et Louise Thye-stergaard, entraîneure.
BalanceGolf ha tenido varios hijos en el proceso, lo que ha llevado a la adición de nuevas fuerzas; la entrenadora de coordinación Bettina Wæde Kranio, la terapeuta del cráneo sacro Henrik Bruun y la entrenadora Louise Thye-stergaard.
La régulation du pouls Cranio Sacral est une forme de travail corporel douce mais profonde.
La regulación del pulso craneal es una forma suave pero profunda de trabajo corporal.
En tant que praticien certifié Cranio Sacral, je peux, en touchant le corps dans la région du crâne ou de la moelle épinière, ressentir ce mouvement palpitant et reconnaître spécifiquement les blocages profonds du système craniosacral.
Como practicante certificado de Cranio Sacral, puedo, al tocar el cuerpo en el área craneal o de la médula espinal, sentir este movimiento pulsante y reconocer específicamente los bloqueos profundos del sistema craneosacro.
La thérapie Cranio Sacral est principalement utilisée pour les migraines, les maux de tête, les acouphènes, les traumatismes médullaires aigus, les vertiges, les névralgies, les troubles liés au stress et les états d'angoisse.
La terapia Cranio Sacral se usa principalmente para migrañas, dolores de cabeza, tinnitus, traumatismo espinal agudo, mareos, neuralgia, trastornos relacionados con el estrés y estados de agonía.
Le CVÖ est un garant de qualité de la méthode et de la formation au Cranio Sacral.
El CVÖ es un garante de calidad para el método y la formación Cranio Sacral.
Cranio Sacral Omnipathie est une méthode indolore qui détecte et régule en douceur les blocages des articulations, des tissus conjonctifs et des muscles.
Cranio Sacral Omnipathie es un método indoloro que detecta y regula suavemente los bloqueos en las articulaciones, los tejidos conectivos y los músculos.
Pratique pour homéopathie classique, Cranio Sacral thérapie, thérapie de floraison de ruisseau, thérapie de champignon essentielle, assainissement d'intestin, thérapie photodynamische
Práctica de la Homeopatía Clásica, Cráneo-terapia sacral, terapia floral de Bach, la terapia de hongos vitales, limpieza intestinal, la terapia fotodinámica,
La base de ce travail est la Régulation du pouls Cranio Sacral C.S.I.R., une méthode holistique pour soutenir l'autorégulation et l'auto-guérison de l'être humain.
El trabajo se basa en la regulación del pulso craneal sacro C.S.I.R., un enfoque holístico para la autorregulación y la autocuración en humanos.
Cranio Sacral Therapy est un traitement doux et manuel.
Cranio Sacral Therapy es un tratamiento suave y manual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.