Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
craquant sous
Vertaling van "craquant sous" in Spaans
crujiendo bajo
Le sol de la forêt était jonché de feuilles mortes, craquant sous chaque pas.
El suelo del bosque estaba cubierto de hojas caídas, crujiendo bajo los pies con cada paso.
Pendant la tempête, les arbres secoués se balançaient violemment, leurs branches craquant sous la pression.
Durante la tormenta, los árboles sacudidos se balanceaban violentamente, sus ramas crujiendo bajo la presión.
Des cendres craquant sous les pieds.
Cenizas crujiendo bajo los pies.
Un tapis de feuilles recouvrait le sol, créant un chemin craquant sous les pas.
Una manta de hojas cubría el suelo, creando un sendero crujiente para caminar.
Le vieux tapis était usé et jauni, craquant sous mes pieds.
La alfombra vieja estaba desgastada y amarillenta, crujiendo a mis pies.
Son tempérament était marqué par sa fragilité, craquant sous la moindre pression des autres.
Su temperamento estaba marcado por su fragilidad, quebrándose bajo poca presión de otros.
Des feuilles tombées recouvraient la montée, craquant sous nos pieds alors que nous progressions.
Hojas caídas cubrían la pendiente, crujían bajo nuestros pies mientras subíamos.
Le sable craquant sous leurs pas trahissait leur présence dans le couloir silencieux de l'hôtel.
La arena, crujiente bajo sus pasos, delataba su presencia en el silencioso pasillo del hotel.
Le sol gelé était dur comme du bois, craquant sous nos pieds alors que nous marchions.
El suelo congelado estaba tan rígido como una tabla, crujía bajo nuestros pies mientras caminábamos.
Debout, craquant sous son propre poids, il était toutefois beaucoup plus grand.
Puesto en pie, crujía por su propio peso y era, sin embargo, mucho más grande.
Les arbres se balançaient violemment sous la force du vent, leurs branches craquant sous la pression.
Los árboles se mecían violentamente bajo la fuerza arrolladora del viento, sus ramas crujiendo por la presión.
Il a ouvert le livre qui n'avait pas été touché depuis des années, la reliure craquant sous ses doigts.
Abrió el libro que no había sido tocado en años, produciendo un crujido prolongado.
Craquant sous la pression.
Se quiebra bajo presión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor craquant sous in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 16 ms.
