Note : 1 crore équivaut à 10 millions de roupies.
Nota: 1 crore equivale a 10 millones de rupias.
Il me faudra un crore en or et une armée de 80000 hommes.
Necesitaré un crore de oro y un ejército de 80000.
Cette loi suggérait une amende pouvant aller jusqu'à 25 crore (environ 3000000 $) et une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 10 ans pour toute personne qui serait liée à ce type d'activité.
Esta ley sugirió una multa de hasta 25 millones de rupias (aproximadamente 3000000 de dólares) y prisión que podría ascender a 10 años para cualquier persona que opere con ellas.
Box office Le film a eu une ouverture moyenne et les collections à Chennai étaient de 2,50 crore après 3 semaines.
Taquilla La película tuvo un estreno promedio y las colecciones en Chennai fueron de 2,50 millones de rupias después de 3 semanas.
Ce collège est maintenant éligible pour recevoir une aide financière de Rs. 60 lakh à Rs. 1 crore pour entreprendre diverses mesures de développement de l'éducation.
Esta universidad ahora es elegible para recibir asistencia financiera de Rs. 60 lakh a Rs. 1 crore para emprender diversas medidas de desarrollo educativo.
Ce travail de plus de Rs. un crore. a été achevé en 1927.
Este trabajo de más de Rs. un crore se completó en 1927.
Elle a déclaré des actifs d'une valeur de Rs. crore.
Ella declaró activos por valor de Rs. crore.
En 2017, cela représentait Tk 250 crore, soit 31 millions de dollars américains.
En 2017, eso fue aproximadamente de Tk 250 crore, o US$ 31 millones.
Le bénéfice net après intérêts minoritaires (basé sur Ind AS) a augmenté de 26% par rapport à l'année précédente pour atteindre 216 crore de roupies
El beneficio neto después de intereses minoritarios (según Ind AS) creció un 26 por ciento respecto el año anterior hasta Rs. 216 crore
Box Office India, sur la base des collections nettes du film (crore (milliards de dollars)), a déclaré qu'il s'agissait d'un Super Hit.
Box Office India, sobre la base de las colecciones netas de la película (millones de rupias (miles de millones de dólares)), lo declaró un Super Hit.
À ce jour, le nombre total de personnes prises en charge par le CRORE a été le suivant
Hasta el momento el total de personas atendidas por los CRORE han sido
Aujourd'hui, les revenus directs et indirects de 3000 Crore sont générés par la production de pommes.
Hoy se generan ingresos directos e indirectos de 3,000 millones de rupias a través de la producción de manzanas.
Promouvoir votre entreprise à plus de 3,2 Crore acheteurs ou envoyez votre demande de prix (de RFQ) à plus de 26 lakh fournisseurs authentiques.
Promover su negocio a más de 3,2 millones de rupias compradores o enviar su solicitud de cotizaciones (RFQ) a más de 26 lakh proveedores genuinos.