As-tu jamais goûté à mon "cuba libres" magique?
Escucha... ¿alguna vez disfrutaste uno de mis mágicos Cuba libre?
Yeah, Je ne savais pas trop où vous étiez détenu à cuba, alors j'ai découvert quelques bases.
Si, como no sabía dónde habías sido detenida en Cuba, he considerado todas las posibilidades.
Et qu'au bout de six mois, ils sont de retour à cuba.
Y solo después de seis meses de haber regresado a cuba.
Outre de généreuses cuba libres, il sert une bonne cuisine simple tout au long de l'après-midi.
Además de generosas "cuba libres", sirve buena comida sencilla durante las tardes.
Cette plage est située au nord de cuba
Esta playa se encuentra en el noroeste de cuba
Chambre privée dans casa particular (cuba)
Habitación privada en casa particular (cuba)
Dans une maison ancienne profitez du meilleur de la cuisine cubaine et internationale ainsi que des services de la première femme sommelier de cuba avec une excellente sélection de vins.
En una casa antigua disfrute de lo mejor de la cocina cubana e internacional y de los servicios de la primera mujer sommelier de cuba con una excelente selección de vinos.
Après avoir servi des pois, des soupes pour plus de force, des lentilles pour gagner de l'argent, du cuba, un plat de viande ou du poisson pour le plaisir.
Después de que se sirvieron guisantes para sopas para fuerza, lentejas para hacer dinero, cuba, plato de carne o pescado por placer.
Okay, hier soir tu étais comme un cuba, mais tu m'as juré.
¡Ah, acabáramos! Vale que anoche iba usted como una cuba, pero me lo juró.
mecanizado: La machine est faite de "habanos SA" et "hecho en cuba" sur la boîte du mecanizado.
mecanizado: La caja de la máquina está hecha de "habanos SA" y "hecho en cuba" en la caja del mecanizado.
Le plus important objectif de remettre le pays sous le contrôle des multinationales, ne pas laisser la dérive de l'amérique latine vers la gauche, l'avènement de la "Deuxième cuba".
El objetivo más amplio es el de devolver el país bajo el control de las empresas transnacionales, evitar la deriva de américa latina hacia la izquierda, de la aparición de la "Segunda cuba".
Les plats typiques de la veille de Noël comprennent, en plus de la salade de carpes et de pommes de terre, des champignons cuba.
Los platos típicos de la víspera de Navidad incluyen, además de la ensalada de carpa y papa, el hongo cuba.
M. REYES RODRIGUEZ (cuba) se déclare préoccupé par le fait que faute d'une aide financière adéquate les organisations non gouvernementales de certaines régions ne pourront pas participer.
El Sr. Reyes Rodríguez (Cuba) dice que le preocupa que, si no se brinda apoyo económico adecuado, no puedan participar las organizaciones no gubernamentales de algunas regiones.