Vertaling van "cuissardes" in Spaans
J'ai testé les cuissardes gonflables ce matin.
He probado las botas inflables esta mañana.
On sait à quoi lui servaient ses cuissardes de pêche.
Al menos sabemos por qué necesitaba botas de pescador.
Au décollage, la course est facile (sellette légère à cuissardes), le passage assis et l'installation dans le Speedbag sont évidents.
En el despegue, la carrera resulta fácil (gracias a su ligereza y a las perneras), y pasar a la posición sentada y entrar en el carenado es evidente.
Sécurité complète avec : un airbag très performant efficace dès le décollage, un Anti Balance System, des cuissardes avec système anti-oubli et une poche parachute bien placée et facile d'accès.
Seguridad completa con: un airbag muy eficaz ya desde el despegue, un sistema ABS, perneras con sistema antiolvido y un contenedor de paracaídas bien ubicado y de fácil acceso.
Les cuissardes ont été conçues pour les juniors actifs qui aiment toutes les activités de plein air ou nautiques
Los waders han sido diseñados para jóvenes activos a los que les gustan todas las actividades al aire libre o acuáticas
Oui madame, la ligne, l'étole, les cuissardes.
Sí señora, la línea, guía, punta y botas.
Pas besoin de cuissardes dans une barque.
No necesitas botas de vadear para montar en lancha.
Tu pourrais lui proposer des cuissardes.
Puedes proponerle lo de las botas.
Dans le film, l'héroïne portait une botte à cuissardes montant jusqu'au tibia pendant les scènes d'action.
En la película, la heroína llevaba unas botas hasta la espinilla en las escenas de acción.
J'avais l'intention de descendre, et quand je l'ai vu mettre les cuissardes, je le lui ai dit.
Yo tenía en mi mente toda la intención de bajar y cuando lo vi poniéndose las botas y se lo dije así.
Les cuissardes te vont bien.
Te quedan muy bien las botas de pescador.
Oui. Pour les égouts, j'avancerai les cuissardes et la combinaison.
Para las alcantarillas, pagaré las botas y el traje de neopreno.
Où y a-t-il un bon endroit pour acheter des cuissardes imperméables?
¿Dónde hay un buen lugar para comprar botas impermeables?