Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dans chaque strate
Vertaling van "dans chaque strate" in Spaans
en cada estrato
dentro de cada estrato
la méthode de stratification fondée sur les loyers effectifs, qui combine les renseignements sur le parc immobilier, ventilé selon diverses strates, avec des renseignements sur les loyers effectifs payés dans chaque strate,
el método de estratificación basado en los alquileres reales, que combina la información sobre el parque inmobiliario, desglosado en diversos estratos, con la información sobre los alquileres reales pagados en cada estrato,
La MAE synthétique effective ne doit pas dépasser un seuil de MAE variant dans le temps, en supposant une différence d'erreur de 10 points de base dans chaque strate et indicateur.
El error medio absoluto sintético real no deberá exceder el umbral del error medio absoluto con variaciones temporales suponiendo un error de la diferencia de 10 puntos básicos en cada estrato e indicador.
le nombre d'exploitations comptables à sélectionner dans chaque strate.
el número de explotaciones contables que deben seleccionarse dentro de cada estrato.
Nombre d'exploitations comptables à sélectionner dans chaque strate adoptée
Número de explotaciones contables que deben seleccionarse dentro de cada estrato
Ensuite, des méthodes telles que l'échantillonnage aléatoire simple ou l'échantillonnage systématique peuvent être appliquées dans chaque strate.
Luego, se pueden aplicar métodos tales como muestreo aleatorio simple o muestreo sistemático dentro de cada estrato.
la distribution des exploitations du champ d'observation classées selon la typologie communautaire des exploitations (correspondant au moins aux orientations technico-économiques principales), ainsi que le nombre d'exploitations comptables à sélectionner dans chaque strate.
b) la distribución de las explotaciones del campo de observación clasificadas según la tipología comunitaria de las explotaciones (correspondiente por lo menos a las orientaciones técnico-económicas principales), así como el número de explotaciones contables que deban seleccionarse dentro de cada estrato.
La méthode d'échantillonnage utilisée est un échantillonnage aléatoire simple sans remplacement dans chaque strate, la longueur maximum de la moitié de l'intervalle de confiance (95 %) C = 0,25.
El método muestral utilizado fue de muestreo aleatorio simple sin reemplazamiento dentro de cada estrato, con una amplitud máxima del semiintervalo de confianza (95 %) C = 0,25.
Dans chaque strate d'échantillonnage, les coefficients de pondération sont calculés pour chaque unité locale, sur la base du nombre d'unités locales dans l'échantillon et dans la population.
En cada estrato de la muestra, los factores de extrapolación se calculan para cada unidad local, basados en el número de unidades locales de la muestra y el número de unidades locales de la población.
Les scientifiques ont prélevé des échantillons dans chaque strate pour analyser la pollution passée.
Los científicos tomaron muestras de cada estrato para analizar la contaminación del pasado.
Ceci implique qu'au moins deux agents déclarants soient sélectionnés dans chaque strate.
Esto significa que al menos dos agentes informadores se obtendrán de cada estrato.
Cela peut exiger un effort supplémentaire, comme la numérotation de chaque élément et le choix de numéros au hasard, ou comme la stratification du lot pour prendre un échantillon dans chaque strate ou couche.
Esto puede requerir un esfuerzo extra como enumerar cada elemento y dibujar números aleatorios o estratificar el lote y hacer un muestreo de cada estrato o capa.
stratégie 3 dans chaque strate temporelle, les échantillonnages sont subdivisés en deux parties.
Método 3 dentro de cada período, las tomas de muestras se dividen en dos partes.
indique les méthodes statistiques permettant de déterminer le taux de sélection retenu par strate, les modalités de sélection des exploitations comptables et le nombre d'exploitations comptables à sélectionner dans chaque strate.
indicar los métodos estadísticos empleados para determinar la tasa de selección elegida para cada estrato, el procedimiento de selección de las explotaciones contables y el número de estas que deba seleccionarse por cada estrato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dans chaque strate in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
