Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dans le processus normal

Vertaling van "dans le processus normal" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en el proceso normal
del proceso normal
Alors, à quoi devons-nous faire attention dans le processus normal de production de bétonnières ?
Entonces, ¿a qué debemos prestar atención en el proceso normal de producción de hormigoneras?
La première étape, donc, dans le processus normal de conversion est de l'enquête et de vérification des pouvoirs de l'Église, qui est souvent un travail pénible pendant des années.
Por lo tanto, en el proceso normal de conversión el primer paso es la investigación y el examen de las credenciales de la Iglesia, que a menudo es un esfuerzo penoso que dura años.
Possibilité de sceller avec une atmosphère modifiée grâce à l'ajout de gaz, permettant le conditionnement de produits qui peuvent être endommagés par compression dans le processus normal.
Posibilidad de sellar con atmósfera modificada mediante la adición de gas, permitiendo el envasado de productos que pueden resultar dañados por compresión en el proceso normal. Bomba de Oportunidades
Les secours d'urgence offerts par l'UNICEF lors des conflits en Afrique s'intégraient dans le processus normal de programmation et des ajustements étaient faits par le biais d'instruments comme l'examen à mi-parcours.
La respuesta de emergencia del UNICEF a los conflictos de África se integraba en el proceso normal de los programa y los ajustes programáticos se realizaban mediante instrumentos como el examen de mitad de período.
Nous étudions aussi les niveaux d'autres hormones (Prolactine ou YSH) puisqu'elles peuvent interférer dans le processus normal de croissance de l'ovocytes ou dans l'ovulation. Aviso
También se estudian los niveles de otras hormonas (Prolactina o TSH), ya que pueden interferir en el proceso normal del crecimiento del ovocito o en la ovulación.
Cette protéine intervient dans le processus normal d'absorption des graisses provenant de l'alimentation.
Esta proteína interviene normalmente en la absorción de las grasas de la dieta.
Il a souligné que les conflits et la fragilité n'entraînaient pas seulement des bouleversements temporaires dans le processus normal de développement, mais constituaient aussi une grave menace ayant des incidences à long terme.
El orador subrayó que los conflictos y la fragilidad no eran solo causa de interrupciones temporales del proceso normal de desarrollo, sino que típicamente eran una amenaza grave con consecuencias a largo plazo.
de faire en sorte que ce processus soit intégré dans le processus normal d'apprentissage continu et d'amélioration organisationnelle
garantizar la asimilación de este proceso como parte del proceso normal de aprendizaje continuado y de mejora de la organización
Si donc aujourd'hui nous sommes en retard dans le processus normal de la septième reconstitution, nous ne le sommes pas pour le système de contribution spéciale.
Aunque podemos estar retrasados para el proceso normal de la séptima reposición de fondos del BAfD, no lo estamos para el sistema de contribuciones especiales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.