La chaîne de magasins prévoit d'introduire une nouveauté dans son programme de fidélité numérique.
La cadena de tiendas planea introducir una novedad en su programa de fidelización digital.
Elle est passionnée par la recherche sur les réseaux intelligents dans son programme de génie électrique.
Le apasiona investigar sobre redes inteligentes en su programa de ingeniería eléctrica.
La promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales continueront aussi d'occuper un rang élevé de priorité dans son programme de développement.
La promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales también seguirán figurando de manera prominente en el programa de desarrollo del país.
En particulier, il a intégré dans son programme de soins maternels et infantiles des services de planification familiale comprenant l'éducation sanitaire, la fourniture de conseils et la distribution de moyens de contraception.
De especial importancia fue la integración de los servicios de planificación de la familia, que comprenden educación sanitaria, asesoramiento y suministro de diversos tipos de anticonceptivos, incluidos en el programa de atención de la salud maternoinfantil.
La question des femmes et de l'environnement continue d'occuper une place centrale dans son programme de vulgarisation.
El PNUMA continúa asignando gran importancia a su programa de divulgación sobre la mujer y el medio ambiente.
Elle a appris les techniques de soudure par résistance dans son programme de formation professionnelle.
Ella aprendió técnicas de soldadura por resistencia en su programa de formación profesional.
Snyder a mis une assurance dans son programme de piratage.
Snyder construyo una póliza de seguro en su programa de hacking.
Elle a travaillé dur pour atteindre les objectifs fixés dans son programme de remise en forme.
Trabajó arduamente para alcanzar el rango objetivo en su programa de acondicionamiento físico.
Elle était fière d'être la seule pizzaiola dans son programme de formation culinaire.
Estaba orgullosa de ser la única chica de las pizzas en su programa de formación culinaria.
Les techniques de confection étaient des leçons essentielles dans son programme de design de mode.
Las técnicas de confección fueron lecciones esenciales en su programa de diseño de moda.
Cette école accueille chaque année un apprenti marin dans son programme de formation en navigation.
Cada año, esta escuela incorpora a un aprendiz de marinero en su programa de formación náutica.
Elle a intégré l'entraînement par intervalles à haute intensité dans son programme de fitness pour de meilleurs résultats.
Ella introdujo el entrenamiento interválico de alta intensidad en su programa de ejercicios para obtener mejores resultados.
Elle s'engage à assurer l'insertion et la participation entière de la femme dans son programme de développement national.
Está comprometida con la plena inclusión y participación de la mujer en su programa de desarrollo nacional.