Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de ce type de programme
Vertaling van "de ce type de programme" in Spaans
de este tipo de programa
de este tipo de programas
de este programa
tales programas
de esos programas
Naturellement, la construction des muscles fait partie de ce type de programme de formation.
Por supuesto, la construcción de los músculos es parte de este tipo de programa de entrenamiento.
Ce projet ne pourra pas être instruit avant un retour complet à l'ordre constitutionnel tel que décrit au point 4, sous réserve du respect des conditions générales d'éligibilité requises pour la mise en œuvre de ce type de programme,
Este proyecto no podrá considerarse antes del restablecimiento total del orden constitucional descrito en el punto 4, siempre y cuando se respeten las condiciones generales de elegibilidad necesarias para la aplicación de este tipo de programa,
L'application de ce type de programme est adaptée à la phase du cycle économique correspondant, puisque son efficacité dépend directement de la reprise de l'activité économique.
La propuesta de este tipo de programas está condicionada por la fase del ciclo económico en el que se implementa, ya que su efectividad está directamente relacionada con el contexto de recuperación de la actividad económica.
Avec une interface en accord avec les besoins de ce type de programme, A4 Audio Video Converter permet de copier ou de déposer des parties de vidéos pour les fusionner.
Con una interfaz acorde a la necesidad de este tipo de programas, A4 Audio Video Converter permite, copiar o soltar partes de vídeo uniéndolos.
« Maputo est un exemple des bénéfices réels de ce type de programme coordonné », ajoute M. Baghirathan.
"Maputo es un ejemplo de los beneficios reales de este tipo de programa coordinado", añade Baghirathan.
De nombreuses femmes âgées bénéficient de ce type de programme et perçoivent une allocation mensuelle.
Muchas mujeres ancianas son beneficiarias de este programa y reciben un estipendio mensual.
Toutefois, le développement de ce type de programme doit s'effectuer en partenariat avec les entreprises.
No obstante, el desarrollo del aprendizaje permanente debe realizarse en asociación con las empresas.
Des exemples de ce type de programme figurent ci-après
A continuación figuran algunos ejemplos de actividades del programa
Nous pensons que les retards dans la mise en oeuvre de ce type de programme ont des effets très négatifs lors de la phase postconflit.
A nuestro juicio, los retrasos en este tipo de programas tienen consecuencias muy negativas en la fase posterior al conflicto.
La préservation numérique et la recherche, la gestion des documents et la conservation font souvent partie de ce type de programme.
La preservación e investigación digital, la gestión documental y la conservación a menudo están cubiertas en este tipo de programa.
Notant que les bourses contribuent pour beaucoup à la mise en valeur générale de la région, ils ont engagé les donateurs à envisager le financement de ce type de programme.
Observaron la importancia de las becas para el desarrollo global de la región e hicieron un llamamiento a los donantes para que consideraran la posibilidad de apoyar tales programas.
La mise en œuvre de ce type de programme est peu coûteuse mais les fabricants de produits perdant ainsi la faveur des consommateurs pourraient pâtir financièrement de ce genre d'initiative.
A pesar de que la puesta en práctica de un programa de esas características sería poco costosa, los fabricantes de productos que no contaran con el favor de los consumidores tras su aplicación podrían sufrir consecuencias financieras.
Pour assurer le succès de ce type de programme, il fallait
Se destacó que se podía tener éxito en un programa de mentalización pública de ese tipo
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 82 ms.
