Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de colocation
Vertaling van "de colocation" in Spaans
de piso compartido
de compañeros de piso
de compañeros de habitación
de compañero de cuarto
de alojamiento
de la vivienda compartida
de vivienda compartida
de pisos compartidos
un piso compartido
compartiendo piso
C'est la méthode de colocation préférée des clients d'équipements complexes.
Este es el método de colocación preferido de los clientes de equipos complejos.
Ces approches peuvent être utilisées séparément ou ensemble pour répondre aux besoins uniques d'une installation de colocation.
Estos métodos pueden emplearse por separado o en conjunto para satisfacer las necesidades particulares de una instalación de colocación.
Pour éviter tout conflit éventuel, ils ont mis par écrit toutes les règles de colocation.
Para evitar cualquier posible conflicto, pusieron por escrito todas las normas de convivencia.
Pour garder une ambiance non conflictuelle, ils ont fixé des règles claires de colocation.
Para mantener un ambiente tranquilo y sin roces, establecieron normas claras de convivencia.
Après cette dispute, leur projet de colocation est resté en veilleuse longtemps.
Después de esa pelea, su proyecto de piso compartido quedó en suspenso mucho tiempo.
Tu devrais lire les petites annonces, il y a souvent des offres de colocation.
Deberías mirar los anuncios clasificados, a menudo hay ofertas de piso compartido.
À date, je n'ai reçu qu'une seule réponse à mon annonce de colocation.
Hasta ahora, solo he recibido una respuesta a mi anuncio de piso compartido.
Nos photos de colocation semblent venir d'une autre vie tellement tout a changé.
Nuestras fotos de piso compartido parecen de otra vida, ha cambiado todo.
Sans attaches, elle se sent pleinement nomade, changeant de colocation à chaque saison.
Sin ataduras, se siente plenamente nómada y cambia de piso compartido con cada nueva estación.
Ils ont signé un contrat de colocation où chaque personne paie une partie du loyer.
Firmaron un contrato de piso compartido en el que cada uno paga una parte del alquiler.
Après quelques semaines de colocation, mon colocataire a montré son vrai visage.
Después de unas semanas de piso compartido, mi compañero se quitó la máscara.
Ils ont partagé bien des choses pendant leurs années de colocation à l'université.
Compartieron muchísimas cosas durante sus años de piso compartido en la universidad.
Leur accord de colocation permettait une flexibilité dans les paiements de loyer.
Su acuerdo de piso compartido permitía flexibilidad en los pagos del alquiler.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de colocation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 47 ms.
