Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de conflit
Vertaling van "de conflit" in Spaans
Ce montage financier complexe prête à des soupçons de conflit d'intérêts.
Este montaje financiero complejo da lugar a sospechas de conflicto de intereses.
Après des années de conflit, les deux nations sont enfin en paix.
Después de años de conflicto, las dos naciones están finalmente en paz.
Les questions de droits civils surgissent souvent et sont débattues pendant les périodes de conflit.
Los problemas de derechos civiles a menudo surgen y se debaten durante tiempos de guerra.
Son frère lui a enfin tendu la main après des années de conflit.
Su hermano por fin le tendió la mano después de años de conflicto.
Beaucoup espèrent la paix après des années de conflit dans leur pays.
Muchos anhelan la paz después de años de conflicto en su tierra natal.
Le médiateur a fait le tour des points de conflit entre les parties.
El mediador recorrió todos los puntos de conflicto entre las partes.
La décision terminale du juge a mis fin à des années de conflit familial.
La decisión terminal del juez puso fin a años de conflicto familiar.
Une solution émergente se dessine enfin après des années de conflit politique.
Por fin empieza a perfilarse una solución emergente después de años de conflicto político.
Le maire a choisi de s'abstenir pour éviter tout soupçon de conflit d'intérêts.
El alcalde decidió abstenerse para evitar cualquier sospecha de conflicto de intereses.
La souveraine signe le traité de paix, mettant fin à plusieurs années de conflit.
La soberana firma el tratado de paz, poniendo fin a varios años de conflicto.
À ses yeux, leur bonheur semblait presque irréel après toutes ces années de conflit.
A sus ojos, su felicidad parecía casi irreal después de tantos años de conflicto.
Les différentes communautés du pays veulent vivre ensemble en paix après des années de conflit.
Las distintas comunidades del país quieren convivir en paz después de años de conflicto.
Les gens le voyaient comme un promoteur de paix en temps de conflit.
La gente lo veía como un mensajero de paz durante tiempos de conflicto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de conflit in het Frans
Suggesties
conflit de lois
6240
source de conflit
2440
zones de conflit
+10k
situation de conflit
+10k
zone de conflit
8240
Resultaten: 7000. Exact: 7000. Verstreken tijd: 202 ms.
