Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de connaissance
Vertaling van "de connaissance" in Spaans
Definitie
de conocimiento
del conocimiento
de información
de cognición
conocido
de trato superficial
de autoconocimiento
entre amigos
Cette bibliothèque recèle des trésors de connaissance sur l'art médiéval européen.
Esa biblioteca alberga un tesoro de conocimiento sobre el arte medieval europeo.
Son envie de connaissance le tenait éveillé tard, lisant des sujets insolites.
Su deseo de conocimiento lo mantenía despierto hasta tarde leyendo temas inusuales.
La philosophie est concernée par les schémas de connaissance les plus généraux.
La filosofía se ocupa de los patrones más generales del conocimiento.
Sa soif insatiable de connaissance la pousse à lire chaque soir jusqu'à minuit.
Su sed insaciable de conocimiento la lleva a leer todas las noches hasta la medianoche.
Un brin de connaissance peut aider beaucoup à comprendre des sujets complexes.
Una pizca de conocimiento puede ser de gran ayuda para entender temas complejos.
Une forte soif de connaissance la poussait à lire plusieurs livres chaque mois.
Un fuerte deseo de conocimiento la impulsó a leer varios libros cada mes.
Ce groupe de lecteurs hambriento de connaissance organise chaque mois un débat thématique.
Este grupo de lectores hambrientos de conocimiento organiza cada mes un debate temático.
Cet élève assoiffé de connaissance pose des questions profondes à chaque cours.
Ese alumno sediento de conocimiento hace preguntas profundas en cada clase.
Les enfants assoiffés de connaissance explorent le musée avec des yeux émerveillés.
Los niños sedientos de conocimiento exploran el museo con ojos maravillados.
Assoiffé de connaissance, mon grand-père apprenait encore des langues à quatre-vingts ans.
Sediento de conocimiento, mi abuelo seguía aprendiendo idiomas a los ochenta años.
Elle nourrit sa soif de connaissance en assistant à chaque conférence possible.
Alimenta su sed de conocimiento asistiendo a todas las conferencias posibles.
On sent dans ses écrits une profonde soif de connaissance et de compréhension.
Se percibe en sus escritos una profunda sed de conocimiento y de comprensión.
Sa soif de connaissance le poussait à lire avec voracité chaque soir.
Su ansia de conocimiento lo impulsó a leer vorazmente cada noche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de connaissance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en pays de connaissance adv.
en terreno conocido
"Ici, je suis en pays de connaissance, tous mes amis y habitent."
! être en pays de connaissance v.
estar entre conocidos
"À cette soirée, Marie était en pays de connaissance avec tous ses anciens collègues."
soif de connaissance n.
sed de conocimiento
"Sa soif de connaissance l'a poussé à lire tous les livres de la bibliothèque."
assoiffé de connaissance adj.
ávido de conocimiento
"Cet étudiant assoiffé de connaissance lit tous les livres disponibles."
! se trouver en pays de connaissance v.
estar en un entorno conocido
"Il se trouve en pays de connaissance dans ce quartier où il a grandi."
manque de connaissance n.
ignorancia
"Son manque de connaissance en informatique lui cause des difficultés."
perte de connaissance n.
desmayo · síncope
"Il a fait une perte de connaissance après le choc."
prise de connaissance n.
toma de conocimiento
"La prise de connaissance du rapport a pris plusieurs heures."
travail de connaissance n.
trabajo intelectual
"Les consultants effectuent un travail de connaissance pour leurs clients."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de connaissance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3999. Exact: 3999. Verstreken tijd: 234 ms.
