La décision a été prise de différer l'examen des initiatives environnementales.
Se tomó la decisión de aplazar la propuesta de iniciativas ambientales.
Nous ne pouvons nous permettre de différer nos mesures.
No podemos permitirnos el lujo de aplazar la acción.
Il y a une semaine, j'ai pris la décision de différer.
Ils permettent aussi de différer le développement de nouvelles sources d'approvisionnement coûteuses.
También constituye un medio de posponer el desarrollo de nuevos y costosos suministros.
Il le persuada de différer la punition, aucun autre cadet ne pouvant chanter Figaro.
Le persuadió de aplazar el castigo, ningún otro cadete podía cantar Fígaro.
La mairie a choisi de différer les travaux à cause des fortes pluies annoncées.
El ayuntamiento decidió retrasar las obras por las fuertes lluvias que han anunciado.
Face aux problèmes techniques, ils ont décidé de différer le lancement du site internet.
Ante los problemas técnicos, decidieron aplazar el lanzamiento de la página web.
Tu as parfaitement le droit de différer, à condition d'argumenter calmement ta position.
Tienes todo el derecho a discrepar, siempre que argumentes tu postura con calma.
Son conseiller lui a recommandé de différer le rachat jusqu'à la fin de la crise.
Su asesor le recomendó posponer la recompra hasta que terminara la crisis.
Je pense qu'il est sage de différer notre investissement pour le moment.
Creo que es prudente posponer nuestra inversión en este momento.
Ils ont décidé de différer leurs vacances à cause des nouvelles charges familiales imprévues.
Decidieron posponer las vacaciones por las nuevas cargas familiares imprevistas.
Le comité prévoit de différer l'approbation jusqu'à un examen plus approfondi.
El comité planea suspender la aprobación hasta una revisión adicional.
En raison de la tempête, ils ont choisi de différer leur événement en plein air.
Debido a la tormenta, eligieron aplazar su evento al aire libre.