Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: restructuration du programme
Publiciteit
de la restructuration du programme

Vertaling van "de la restructuration du programme" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la reestructuración del programa
Les transferts proposés entrent dans le cadre de la restructuration du programme.
Estas redistribuciones se proponen como parte del proceso de reestructuración del programa.
L'un des principaux objectifs de la restructuration du programme relatif aux droits de l'homme consiste à améliorer la capacité de ces services.
Uno de los principales objetivos de la reestructuración del programa de derechos humanos es aumentar la capacidad de las dependencias que prestan servicios.
La mise sur pied de cette banque s'inscrit dans le cadre du plan d'informatisation dans le contexte de la restructuration du programme concernant les droits de l'homme.
La creación de la base de datos ha sido parte del plan de computadorización que se está llevando a cabo en el contexto de la reestructuración del programa de derechos humanos.
Pour ce qui est du droit de la mer et des affaires maritimes, à la suite de la restructuration du programme de travail, on prévoit la suppression de six postes d'administrateur et de six postes d'agent des services généraux.
En lo que respecta al derecho del mar y los asuntos oceánicos, está prevista la eliminación de seis puestos del cuadro orgánico y tres puestos de servicios generales como consecuencia de la reestructuración del programa de trabajo.
La priorité sera accordée aux mesures actuellement mises en oeuvre dans le contexte de la restructuration du programme relatif aux droits de l'homme, afin de renforcer et de coordonner l'appui fonctionnel et technique fourni aux organes délibérants, aux organes de contrôle et aux procédures spéciales.
Se dará la máxima prioridad a las medidas que se aplican en el contexto de la reestructuración del programa de derechos humanos para fortalecer y coordinar el apoyo sustantivo y técnico a los órganos legislativos, los comités encargados de la supervisión y los procedimientos especiales.
En 1999, les suppléments versés aux bénéficiaires admissibles ont connu une variation importante à la suite de la restructuration du programme de soutien du revenu.
En 1999 las tasas del programa de garantía de los ingresos pagadas a los beneficiarios admisibles cambiaron considerablemente de resultas de la reestructuración del programa.
L'accroissement s'explique par le redéploiement, à la suite de la restructuration du programme, de ressources qui étaient affectées au sous-programme 4 dans le budget-programme de 1998-1999.
El incremento obedece a la reasignación de recursos del subprograma 4 del presupuesto por programas correspondiente a 1998-1999 a raíz de la reestructuración del programa.
Tout en préservant les objectifs généraux du programme de pays approuvé, l'objectif de la présente note est de donner un aperçu de la réorientation et de la restructuration du programme.
Al tiempo que conserva los objetivos generales del programa aprobado para Guinea Ecuatorial, el propósito de la presente nota es describir someramente la reorientación y consolidación del programa.
Cette page d'accueil ainsi que la page d'accueil sur l'intégration régionale et l'adaptation à la mondialisation ne feront plus qu'une, du fait de la restructuration du programme de la CESAO.
Esta página web y otra página titulada "Mantenimiento de la página web de la CESPAO sobre integración regional y respuesta a la globalización" se fundirán en una sola página web de acuerdo con la reestructuración del programa de la CESPAO.
En réponse à ses questions, le Comité consultatif a reçu un organigramme du Centre et a été informé que la question de la réorganisation du secrétariat du Centre serait abordée sur la base des résultats de la restructuration du programme de travail du Centre.
Cuando lo solicitó, la Comisión Consultiva recibió el organigrama del Centro y se le informó de que la cuestión de la reorganización de la Secretaría del Centro se abordaría teniendo en cuenta los resultados de la reestructuración del programa de trabajo.
Il a été rendu compte à ce sujet de la restructuration du Programme entreprise en 2001.
A este respecto, se describió la reorganización del Programa en 2001.
Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana est un programme intégré en faveur de l'emploi indépendant des ruraux pauvres mis en place le 1er avril 1999, au lendemain de la restructuration du Programme intégré de développement rural et des programmes apparentés, devenus caducs.
Swarnajayanti Gram Swarozgar Yojana es un programa integrado de empleo por cuenta propia de los pobres del campo iniciado el 1º de abril de 1999 después de la reestructuración del anterior Programa integrado de desarrollo rural y programa conexos.
Les effets positifs de la restructuration du Programme ont entraîné la création d'un nouveau Bureau de la communication.
Los efectos positivos de la reestructuración del PNUD culminaron en la creación de una nueva Oficina de Comunicaciones.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.