We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont encouragé le lavage des mains comme partie de leur programme de bien-être pour tous les employés.
Fomentaron el lavado de manos como parte de su programa de bienestar para todos los empleados.
Les entreprises locales financent les interventions dans le cadre de leur programme de responsabilité sociale.
Las empresas locales financian las intervenciones como parte de sus propios programas de rendición de cuentas.
des propositions sur l'exécution de leur programme de travail.
Propuestas sobre la ejecución de su programa de trabajo.
Beaucoup de gens résistent à la présente partie essentielle de leur programme de formatio...
Muchas personas se resisten a esta parte esencial de su programa de capacitación, porque sienten que...
Les publications font partie des produits fournis par les départements et bureaux dans le cadre de leur programme de travail.
Las publicaciones son un tipo de productos previstos por los departamentos y oficinas dentro de su programa de actividades.
Ils ont apporté un soutien à ceux qui luttaient contre le trouble de stress post-traumatique dans le cadre de leur programme de rétablissement.
Ellos proporcionaron apoyo a aquellos que lidiaban con el trastorno de estrés postraumático por combate como parte de su programa de recuperación.
adoption sur proposition des commissions de leur programme de travail annuel
aprobación, a propuesta de las comisiones, de su programa de trabajo anual
Les résultats de cette enquête s'avérèrent une source d'information précieuse, dans le cadre de leur programme de travail, pour la planification d'activités futures.
Los resultados obtenidos de dicha encuesta fueron una importante fuente de información para planificar las futuras actividades de su programa de trabajo.
Lors de la retraite, les participants ont profité d'un bain de sel dans le cadre de leur programme de bien-être.
En el retiro, los participantes disfrutaron de un baño de sal como parte de su programa de bienestar.
Il y a beaucoup de gens qui n'ont pas connu un seul effet secondaire tout au long de leur programme de perte de poids.
Hay muchas personas que no han experimentado un único efecto secundario a través de su programa de pérdida de peso.
Les comités ont été informés de l'état de réalisation des programmes spécifiques et ont été consultés avant l'adaptation de leur programme de travail.
Los comités fueron informados del estado de realización en el que se encontraban los programas específicos y consultados antes de la adaptación de su programa de trabajo.
Les directeurs de programme devaient intégrer la budgétisation axée sur les résultats à l'exécution de leur programme de travail et non pas la traiter isolément.
Se esperaba que los directores de programas aplicaran la presupuestación basada en los resultados no como un proceso independiente de la ejecución de su programa de trabajo sino simultáneo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.