Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de pair
Vertaling van "de pair" in Spaans
Definitie
Le progrès technologique doit marcher de pair avec une réflexion éthique approfondie.
El progreso tecnológico debe ir de la mano de una reflexión ética profunda.
Chez nous, l'innovation marche de pair avec la qualité du service offert.
En nuestra empresa, la innovación va de la mano de la calidad del servicio.
Le résultat est un service rapide de pair avec un fournisseur national.
El resultado es un servicio rápido a la par con un proveedor nacional.
Les efforts nationaux doivent aller de pair avec la coopération internationale.
Los esfuerzos nacionales deber marchar a la par de la cooperación internacional.
Le développement économique devrait marcher de pair avec la protection de l'environnement.
El desarrollo económico debería ir de la mano de la protección del medio ambiente.
La réussite scolaire marche de pair avec un environnement familial stable et serein.
El éxito escolar va de la mano de un entorno familiar estable y tranquilo.
La sécurité routière doit marcher de pair avec une meilleure éducation des conducteurs.
La seguridad vial debe ir de la mano de una mejor educación de los conductores.
La liberté d'expression va toujours de pair avec le respect des autres opinions.
La libertad de expresión va siempre de la mano con el respeto a las demás opiniones.
Si le changement nécessaire doit aller de pair avec des intérêts privés.
Si es necesario cambiar debe ir de la mano con los intereses privados.
Nous devons veiller à ce que croissance et durabilité aillent de pair.
Debemos asegurar que este crecimiento vaya de la mano con prácticas sostenibles.
Pour une vie équilibrée, santé physique et mentale doivent aller de pair.
Para una vida equilibrada, la salud física y la mental deben ir de la mano.
En d'autres termes, la doctrine et les ordonnances allaient de pair.
En otras palabras, la doctrina y las ordenanzas estuvieron de la mano.
Le travail méticuleux et le grand art vont toujours de pair.
El trabajo meticuloso y el gran arte siempre han ido de la mano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de pair: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
aller de pair v.
ir de la mano · estar vinculado
"Le succès et le travail acharné vont de pair."
aller de pair avec v.
ir de la mano con
"Le succès va de pair avec le travail acharné."
marcher de pair v.
ir de la mano · ir acompañado
"Le succès marche de pair avec le travail acharné."
travailler de pair v.
trabajar codo a codo
"Les deux équipes travaillent de pair sur ce projet important."
Synoniemen voor de pair in het Frans
Suggesties
aller de pair
+10k
aller de pair avec
+10k
pair de france
390
marcher de pair
110
va de pair
18
vont de pair
17
Resultaten: 4414. Exact: 4414. Verstreken tijd: 107 ms.
