Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de poste de commandement
Vertaling van "de poste de commandement" in Spaans
de cuartel general
de puesto de mando
un puesto de comando
Les bureaux du personnel non essentiel ont été réinstallés dans le camp Ziouani, qui tient lieu de poste de commandement secondaire de la Force.
Las oficinas del personal no imprescindible se han trasladado al campamento Ziouani, que también sirve de cuartel general alterno de la Fuerza.
La Mission aurait donc un bureau régional à Abéché, qui servirait aussi de poste de commandement avancé pour les composantes militaire et policière.
Por tanto, la Misión establecería una oficina regional en Abéché, que serviría también de cuartel general de avanzada para el componente militar y policial de la Misión.
Un véhicule de poste de commandement est en cours de développement.
Un vehículo de puesto de mando está actualmente en desarrollo.
Ces navires disposent également de systèmes électroniques sophistiqués pouvant servir de poste de commandement pour les opérations interarmes.
Estas naves también tienen sistemas electrónicos sofisticados para servir como un puesto de comando para operaciones entre armas.
Il fut promu général en août 1939 mais n'occupa plus de poste de commandement.
Fue ascendido al rango de general en agosto de 1939 pero no tuvo más mandos militares.
Exercices de poste de commandement et exercices de simulation organisés à la demande des missions
Ejercicios de puesto de mando y capacitación basada en situaciones hipotéticas solicitada por las misiones
Organisation d'exercices de poste de commandement, d'autres types d'exercices et de cours spécialisés et/ou appui à ces activités
Realizar o apoyar ejercicios de puesto de mando y de otro tipo y cursos especializados
Une formation a été dispensée dans le cadre d'un exercice de poste de commandement, auquel ont également participé huit officiers dont les noms figuraient sur le fichier du personnel à disposition
Se apoyó la formación para el ejercicio de puesto de mando sur, a la que también asistieron ocho oficiales de la lista de guardia
Celui situé à l'ouest du secteur de la station servait de poste de commandement interverrouillé, à l'est de poste de garde. En 1985, ils ont été démantelés.
El que está en el oeste del área de la estación sirvió como un enclavamiento de comando, en el este como una estación de guardia. En 1985 fueron desmantelados.
Les cinq réalisations attendues sont des études de cas, des exercices théoriques, des exercices de poste de commandement, des exercices sur le terrain et des formations spécifiques à l'intention du personnel [mécanisme de financement: appels d'offres].
Cinco resultados previstos serán: estudios de casos, ejercicios teóricos, ejercicios de puesto de mando, ejercicios in situ, y formación específica del personal. [Mecanismo de financiación: convocatorias de licitación].
La marque est très connue pour ses véhicules spéciaux (Ventes à emporter, véhicules de poste de commandement ou de télédiffusion).
La marca es muy conocida por sus puntos de venta móviles así como por sus diseños especiales como vehículos de puesto de mando o de difusión TV.
Le Service a conçu un module de formation préalable au déploiement, qui prévoit notamment des activités de formation de formateurs et des exercices de poste de commandement et sur le terrain.
El Servicio también ofreció orientación en materia de formación diseñando un conjunto de actividades de capacitación antes del despliegue, incluidas actividades para formar a instructores, así como adiestramiento para los puestos de mando y maniobras de combate.
Cet exercice de poste de commandement sera axé sur certains aspects militaires essentiels de la gestion des crises. Le Centre d'opérations de l'UE sera activé pour la première fois au cours de cet exercice.
Durante este ejercicio de puestos de mando, que se centrará en los principales aspectos militares de la gestión de crisis, se activará por vez primera el Centro de operaciones de la UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 63 ms.
