Download for Windows Premium
Publiciteit
de qui
Ils ont une idée de qui a laissé ce mot mystérieux sur la porte d'entrée.
Tienen una vaga idea de quién dejó esa nota misteriosa en la puerta de entrada.
Elle a reçu un message anonyme et se demande de la part de qui il vient.
Recibió un mensaje anónimo y se pregunta de parte de quién será.
La confession est l'attitude de qui reconnaît et regrette sa faute.
La confesión es la actitud de quien reconoce y lamenta su culpa.
Le deuxième homme de ma vie de qui je peux dire ceci.
Es el segundo hombre en mi vida de quien puedo decirlo.
Leurs disputes semblent toujours tourner autour de qui fera les tâches ménagères.
Sus discusiones siempre parecen girar en torno a quién hará las tareas domésticas.
Je me souviens du jour où nous avons discuté de qui nous voulions aider.
Recuerdo el día en que discutimos a quién queríamos ayudar.
Ils ont fait un jeu de qui pouvait faire la vaisselle le plus vite.
Hicieron un juego de quién podía lavar los platos más rápido.
Cette ellipse du sujet fonctionne, car tout le monde sait déjà de qui on parle.
Esta elipsis del sujeto funciona bien, porque todos saben ya de quién se está hablando.
Le réceptionniste m'a demandé de la part de qui je souhaitais parler au médecin.
El recepcionista me preguntó de parte de quién quería hablar con el médico.
Ils ont oublié d'indiquer à l'ordre de qui le chèque devait être rempli.
Se olvidaron de indicar a nombre de quién había que hacer el cheque.
Je n'ai pas la moindre idée de qui m'a envoyé ce colis mystérieux.
No tengo ni idea de quién me envió este paquete misterioso.
Je n'ai vraiment aucune idée de qui va gagner la compétition.
Realmente no tengo ni idea de quién ganará la competencia.
Ils parlent en l'air sur internet, sans se soucier de qui lit ça.
Hablan por hablar en internet, sin preocuparse de quién lee eso.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met de qui: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor de qui in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13446. Exact: 13446. Verstreken tijd: 1834 ms.