Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de sorte que chaque
Vertaling van "de sorte que chaque" in Spaans
por lo que cada
de modo que cada
de manera que cada
de forma que cada
a fin de que cada
de tal forma que cada
de tal manera que cada
de modo que todas
de manera que todas
de modo que siempre
por lo que todas
para que cada
para que todos
Tout cela peut être utilisé sur aucune carte, de sorte que chaque rencontre est imprévisible.
Todo esto se puede utilizar en cualquier mapa, por lo que cada encuentro es impredecible.
Ils sont fabriqués avec du bambou de haute qualité, de sorte que chaque paire est différente.
Están hechos con bambú real de alta calidad, por lo que cada par es diferente.
Émettez la commande de piste de sorte que chaque interface se dirige entre eux.
Publique el comando track de modo que cada interfaz señale el uno al otro.
Nous avons divisé le programme, de sorte que chaque partenaire d'étude apporte différentes notes à réviser.
Dividimos el temario, de modo que cada compañero de estudio aporta diferentes notas para el repaso.
de sorte que chaque étudiant peut avoir un livre ou un cours
de manera que cada estudiante puede tener un libro o un curso
Après la réunion, les tâches ont été réparties de sorte que chaque membre ait un rôle clair.
Después de la reunión, las tareas se distribuyeron de manera que cada miembro tuviera un rol claro.
Les atomes rebondissent de sorte que chaque atome se déplace parfois rapidement et parfois lentement.
Los átomos rebotan de modo que cada átomo a veces se mueve rápidamente y otras lentamente.
Les conceptions initiales des boutons poussoirs utilisaient des leviers, de sorte que chaque bouton activait deux contacts.
Los diseños iniciales de los botones pulsadores empleaban palancas, de modo que cada botón activaba dos contactos.
Toutes les pierres naturelles ont un motif unique, de sorte que chaque comptoir de pierre sera unique.
Todas las piedras naturales tienen un patrón único, por lo que cada encimera de piedra se verá única.
Toute unité de combat dans le compte, de sorte que chaque camion dérivé vous rapproche de la victoire.
Cualquier unidad de combate en la cuenta, por lo que cada camión derivado te acerca a la victoria.
Nous tenons à procéder suivant une approche complémentaire, de sorte que chaque niveau soutienne les autres.
Desearíamos hacerlo de manera complementaria, de modo que cada nivel apoye a los demás.
Les sacs exclusifs ont été fabriqués par le travail manuel minutieux, de sorte que chaque modèle est vraiment unique.
Las bolsas exclusivos fueron fabricados por meticuloso trabajo manual, de manera que cada modelo es verdaderamente único.
Le nombre d'élèves a heureusement doublé, de sorte que chaque classe peut désormais être organisée en parallèle.
Afortunadamente, el número de estudiantes se duplicó, por lo que cada clase ahora se puede ejecutar en paralelo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 374. Exact: 374. Verstreken tijd: 106 ms.
