Mélangez le savon de Marseille et le percarbonate de soude dans une bouteille.
Mezcla el jabón de Marsella y el percarbonato sódico en una botella.
Trempez le tissu à teindre dans une solution de soude et pressez-le correctement.
Remoje la tela a teñir en una solución de soda y exprima adecuadamente.
Laver les pots d'un litre avec une solution de soude.
Lavar los frascos de un litro con solución de soda.
Ma grand-mère ajoute toujours quelques cristaux de soude à sa lessive pour renforcer le lavage.
Mi abuela siempre añade unos cuantos cristales de sosa a la colada para que limpie mejor.
Ce sont des cristaux de soude, selon mon collègue.
Son cristales de sosa, según mi colega.
Ajouter de l'eau de soude et si tiggosta deux vodka grokkijiet.
Añadir agua de soda y si tiggosta dos vodka grokkijiet.
Les bidons de litres sont soigneusement lavés avec une solution de soude.
Las latas de litro se lavan cuidadosamente con solución de soda.
La quantité nécessaire de soude caustique équivaut à l'acidité.
La cantidad necesaria de soda cáustica es equivalente a la acidez.
Verser deux bonnes cuillerées à soupe de soude ménagère sur la plaque.
Métase dos cucharadas de soda de ropa encima de la placa.
C'est ça que tu aurais dû prendre, les cristaux de soude.
Este es el que deberías haber usado, cristales de soda.
L'activité de l'usine de soude caustique sera également affectée partiellement.
El funcionamiento de la planta de soda cáustica también se verá parcialmente afectado.
Belowing si spécial pour des boîtes de soude.
El belowing si es especial para las latas de soda.
Prendre une douche, rincer la bouche avec une solution de soude.
Tome una ducha, lavar la boca con una solución de sosa.