Ils se demandent comment leur ami vivra après avoir quitté l'habit.
Se preguntan cómo vivirá su amigo después de haber dejado los hábitos.
Beaucoup se demandent comment sera l'école dans le monde d'après.
Les gens se demandent comment deux commerçants d'Envigado ont pu gagner autant.
Están preguntando cómo de repente dos comerciantes de Envigado resultaron con tanta plata.
Beaucoup de locataires se demandent comment accéder à la propriété avec un budget limité.
Muchos inquilinos se preguntan cómo llegar a ser propietarios con un presupuesto tan ajustado.
Les organisateurs du tournoi se demandent comment il a pu se doper sans éveiller aucun soupçon.
Los organizadores del torneo se preguntan cómo pudo doparse sin levantar ninguna sospecha.
Les parents demandent comment est décidé le groupe de niveau de leur enfant en français.
Los padres preguntan cómo se decide el grupo de nivel de su hijo en francés.
Beaucoup de gens nous demandent comment on peut savoir si le système fonctionne.
Muchas personas nos preguntan cómo se puede saber si el sistema funciona.
La plupart des hommes demandent comment ils postulent à une agence.
La mayoría de los hombres preguntan cómo se aplican a una agencia.
Les gens se demandent comment je peux quitter cette femme.
La gente me pregunta cómo me pude divorciar de esta mujer.
Tous ceux qui voient mes diapositives me demandent comment je les ai créées.
Todos los que ven mis diapositivas me preguntan cómo las creé.
Et les gens me demandent comment je reste si fine.
Y la gente me pregunta cómo estoy tan delgada.
Beaucoup de personnes se demandent comment faire pour devenir hacker.
Mucha gente se pregunta cómo convertirse en un hacker.
Tous se demandent comment on pourra en sortir cette fois.
Todos se preguntan cómo podrán salir esta vez.