Examples with "des conventions oit" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il les invite également à participer activement aux travaux en cours visant à l'adaptation des conventions OIT les plus anciennes intéressant le secteur maritime.
Les invita igualmente a que participen activamente en los actuales trabajos destinados a adaptar los convenios más antiguos de la OIT que afectan al sector marítimo.
l'application et le contrôle des conventions OIT notamment celles portant sur les droits sociaux fondamentaux
la aplicación y el control de los convenios de la OIT relativos a los derechos sociales fundamentales
Le commissaire au commerce de l'UE s'est lui-même clairement prononcé au sujet de l'importance des conventions OIT et de la création de mécanismes d'application clairs.
El Comisario europeo responsable de Comercio también ha llamado repetidamente la atención sobre la significación de los Convenios de la OIT, así como sobre la creación de mecanismos más claros para su aplicación.
La Commission doit, par l'intermédiaire d'une évaluation régulière et transparente, garantir la mise en œuvre des conventions OIT concernées.
La Comisión tiene que hacer una evaluación periódica y transparente para garantizar la aplicación de los convenios pertinentes de la OIT.
Andere resultaten
L'application des conventions suivantes de l'OIT a été étendue aux îles Caïmanes: Conventions OIT nos 17, 19, 29, 50, 64, 65, 81, 85, 87, 98 et 105.
Se han hecho extensivos a las Islas Caimán los convenios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) Nos. 17, 19, 29, 50, 64, 65, 81, 85, 87, 98 y 105.
Elle a aussi ratifié huit des conventions de l'OIT.
Ha ratificado también ocho convenios de la OIT.
Elle s'est inspirée en la matière des Conventions de l'OIT.
En este aspecto se han aplicado los convenios de la OIT.
Dans le cas des Conventions de l'OIT, le régime appliqué est quelque peu différent.
Con respecto a los Convenios de la OIT las disposiciones son algo diferentes.
Les parties réaffirment leur engagement en faveur d'une mise en œuvre effective des conventions applicables de l'OIT.
Las Partes reafirman su compromiso de aplicar efectivamente los convenios de la OIT.
Le rythme des ratifications des conventions de l'OIT reste soutenu.
Sigue la tendencia al aumento de la ratificación de convenios de la OIT.
Position à l'égard des conventions de l'OIT intéressant les femmes
Posición con respecto a los Convenios de la OIT relativos a la mujer
Ratification des conventions de l'OIT relatives à l'emploi concernant
Ratificación de los convenios de la OIT en materia de empleo (industria,
Manifestation consacrée aux traités pour la ratification des conventions fondamentales de l'OIT
Ceremonia de ratificación de los convenios fundamentales de la OIT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.